精妙绝伦拒绝诗

作者: 林来生

人生在世,谁都有拒绝别人的时候,如何拒绝,是人一生的课题。古人留有很多巧妙的拒绝诗,既明确表达了自己的意愿,又得到了对方的理解,可以此为鉴。

最形象的拒绝诗应推陶弘景,他在南北朝南朝梁代时曾封晋安侯,36岁便提前退休,自号“华阳隐居”,过起了逍遥的隐居生活。梁武帝即位后,请他出山。陶弘景考虑再三,怎样回答既不违背自己的意志,也不惹怒梁武皇帝?于是,他灵机一动,便画了两头牛,一头牛悠闲自在地吃草,另一头却被人套着笼头,牵着鼻子鞭打驱使,并在画上题了首诗:

眼前流水自悠悠,

歇卧偷闲恋绿畴。

笑看金笼牵鼻去,

等闲落得用鞭抽。

梁武帝一看,深知其意,虽没有请他出来为官,但还是经常以书信方式向他请教朝廷大事,因此陶弘景被后人称作“山中宰相”。

最委婉的拒绝诗当属唐代的张籍,当时他是唐朝的水部员外郎,颇有诗名。平卢淄青节度使李师道,为扩大自己的势力范围,采取恩威并用等手段勾结、拉拢一些文人和官吏,为他的藩镇割据效力。但张籍一贯反对藩镇分裂,面对李师道的拉拢,张籍写了首《节妇吟》:

君知妾有夫,

赠妾双明珠。

感君缠绵意,

系在红罗襦。

妾家高楼连苑起,

良人执戟明光里。

知君用心如日月,

事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂,

恨不相逢未嫁时。

此诗以生动、鲜活的笔调描写了一位“节妇”拒绝第三者求爱的故事。词浅意深,言在意外,含蓄地表达了诗人的政治立场。据说由于这首诗情词恳切,连李师道本人也深受感动,不再勉强。

最智慧的拒绝诗是清代的叶存仁,他先后在浙江、河南等地工作过,为官清正廉洁,政绩卓著,被调任为封疆大吏。昔日的同僚们总想表示表示,可怕叶存仁白天不肯收礼,便商量好晚上相送。于是他们借船需要修复,直到天黑后才让叶启程,并用另一小船载着礼物送来。叶存仁借着月光,看到船上载着几只大箱子,心里马上明白了。他就着月光写下一首诗:

月白风清夜半时,

扁舟相送故迟迟。

感君情重还君赠,

不畏人知畏己知。

诗的最后一句很明白,不是害怕世人知道,而是害怕愧对良知。

最有文采的拒绝词是尼姑陈妙常。陈妙常本是大家闺秀,因家中遭遇变故才出家为尼。南宋著名的爱国词人、书法家张孝祥,23岁就被宋高宗赵构亲自点为头名状元,任命为临江县(今重庆市忠县)县令。赴任途中借宿女贞庵时邂逅了陈妙常,便经常给她写诗词表达自己的爱慕之情。陈妙常回赠了一首词:

清净堂前不卷帘,景悠然。闲花野草漫连天,莫胡言。

独坐洞房谁是伴?一炉烟。闲来窗下理冰弦,小神仙。

这首词看似不动声色,但是寓意却很明白:我宁可在房间里面弹琴焚香,独自静坐,也不会接受你的追求。这首词的词牌名是“杨柳枝”,被记载在《全宋词》里面。

(编辑 兔咪/图 雨田)

经典小说推荐

杂志订阅

友情链接