环球要刊速览（733）

作为球员和经理人，乌里·赫内斯都取得了巨大的成功，他管理的拜仁慕尼黑管理层无论在经济上还是体育上都已经是世界顶尖，但他自己却陷入了漏税丑闻。赫内斯曾经是战后德国梦的代表人物，事业发达，为人正直，除了在足球界叱咤风云自己还有一家香肠厂，所以不奇怪他的事惊动了默克尔，后者直言“失望”。赫内斯是SPD的捐赠人之一，如果他的财务有问题，红绿联盟也一定急于撇清。德国财长朔伊布勒和赫内斯曾经一起在华盛顿出席论坛，他们的关系以后也不会这么好了。因为欧债危机中的对外援助，德国富人对税收政策抱怨已久，赫内斯只是其中一个。从目前情况看，他还不至于坐牢，俱乐部很可能打进欧冠决赛，到那时候在公众场合亮相的肯定不是他了。

《大西洋月刊》 2013.5如果石油永不短缺

随着海底可燃冰的大规模开采逐渐成为现实，化石燃料可能不再是有限的。这既是一个奇迹，也是一个噩梦。如果一个国家成功地开采出具有商业价值数量的海底甲烷，其他国家也会跟进。美国式的能源独立，在亚洲和西非的许多地区、欧洲部分地区以及美洲大部分地区将成为现实。如果从可燃冰中开采的天然气变得足够丰富和廉价，传统石油国家都将被带入一场危险赌局中。这些国家将面临动荡。增加不稳定因素的还有可燃冰本身的性质，大部分资源位于主权争议的海域。另一方面，多年来，环境学家一直希望石油资源将枯竭的困境会迫使我们接受良性的能源过渡，在世界完全使用零碳能源之前天然气将代替煤炭和石油。然而，现在的世界不仅没有远离，反而朝着化石燃料狂奔而去。

《福布斯》亚洲版 2013.5.6注资流行文化

李在贤的希杰集团拥有韩国最大的娱乐公司。当韩国电影和流行歌曲席卷全球时，李在贤的个人财富在去年一年增长了70%，达到17亿美元，其中包括其娱乐公司84%的股份。这一切使得李在贤在韩国富豪排行榜上从22位蹿升到了第10位。而在该榜单上排名第2位的现代汽车总裁郑梦九的财富在去年缩水了12亿美元。出口产品制造商一直是韩国股票市场的主力军，但去年，韩国股市下滑了3.3%。当市场充满不确定因素时，李在贤的公司是投资者在国内的最保险选择。他的企业盈利250亿美元，涉足餐饮业、生物技术和物流行业。李在贤的姐姐李美京管理着公司的娱乐业。她已经成功抢滩亚洲市场。现在，她期待震动好莱坞。希杰的大投资影片《雪国列车》即将在今年夏天上映。

《经济学家》 2013.4.27政府应该是“色盲”

许多国家会向一些特定的种族、民族和群体设定一些特殊标准，比如政府直接控制的公共领域要求招收一定比例的属于某些民族和种族的员工，甚至一些私人企业也被要求执行类似的标准。这些政策的初衷是良好的，但是这些政策并不都带来良好的效果。在新加坡的马来人比他们在马来西亚的同胞富有3倍。在新加坡他们没有享受任何扶持政策，而在马来西亚马来人则拥有这些。允许黑人学生以更低的分数进入大学实际造成了对亚裔学生的不公。而这些政策还可能让一些人仅仅因为肤色而获得他们本不需要的帮助。这种政策促成的以种族为基准的选择极不公正也无效率。它实际上分裂了社会而非团结大众。政府应该直面问题：改善教育、去除机会门槛，而不是打种族牌。

《纽约时报杂志》 2013.4.28自我感觉良好的抗乳腺癌之战

最近，发表在《新英格兰医学杂志》上的一项进行了30年调查的研究结果对于采用乳房X光检查对健康妇女进行乳腺癌筛查的方法提出了质疑：它确实减少了在癌症晚期才确诊的女性人数，但那只占了一个非常小的百分比。它更容易导致的是过度诊断与不必要的治疗，包括进行手术、化疗和使用潜在的有毒药物。然而，乳房X光检查仍然是粉红丝带运动的一个毋庸置疑的支柱，随处都可见海报上写着“早期发现是最好的保护”以及“乳房X线照片挽救生命”的标语。但是，究竟有多少条生命在何种环境下、以何种代价“被挽救”了？许多通过筛查检测到的早期病例并不会继续引起症状性疾病，而过度诊断对女性健康的伤害则有可能远大于我们之前所认识到的。 环球要刊速览