环球要刊速览（514）

金融危机现在有了声名显赫的牺牲者。德国最富有的亿万富翁、德国制药公司董事长阿道夫·默克勒(Adolf Merckle)的财富帝国因债台高筑而崩溃。1月5日，在他的家乡，巴登-符腾堡州的布劳博伊伦市，这位欧洲人敬畏的家族企业家在制药厂附近卧轨自杀。默克勒家族集团通过KL控股、HAG控股、PH制药控股和VEM控股公司，直接或间接持有海德堡水泥、德国制药公司、美化、德国VEM电机、卓伦(Zollern)机械等股份，2007年的销售总额接近350亿欧元。默克勒自杀死亡的消息让其中一些公司的股票进一步下跌。就在阿道夫自杀前一周，阿道夫出售德国制药公司以获取更多的搭桥贷款，但仍然远远无法偿清其200亿欧元的巨额债务。他的家人用令人吃惊的冷静解释他死亡的原因是：“金融危机造成的公司困境，过去几周来不确定的渺茫前景，以及他无法承受的变故。”■

罗伯特·科迪克从小就是一个商业天才，他的第一笔生意就是把家里一个闲置的烟灰缸以3美元卖给了小伙伴，在高中时代就自己印了名片，从三明治外送、倒卖皮夹到替网球拍上弦，无所不做。然而，科迪克并非一个游戏狂人，甚至在他收购濒临破产的游戏软件巨擘Activision后，仍然认为电子游戏是一种浪费时间的无意义活动。然而正是在这样一个游戏麻瓜的领导下，借助《吉他英雄》、《使命的召唤》等重磅炸弹，Activision变成了一架市值123亿美元、年利润30亿美元的游戏印钞机。借助与暴雪公司的并购，Activison获得了饱受硬核玩家拥戴的即时战略游戏《魔兽争霸》系列。科迪克的秘诀就在于充分尊重每个游戏设计人员、小组的自由精神和个性，并对门槛级玩家的需要给予同等重视。■

2008年底，《新观察家》对法国不同年龄、性别、种族、职业和政治观点的人群进行调查，力求展现一幅社会学的新年画卷。在《新观察家》看来，“9·11”事件、东南亚海啸、禽流感……新世纪以来的重重危机仿佛是不同版本的地球毁灭故事。现在，新的威胁降临于世，那就是金融危机。这场危机是被利益最大化观念所统治的混乱社会的聚合点，它远远超出了单纯的金融危机本身，成为一切危险的集合点。同时，这也是一场信息危机。在充斥着错误信息和媒介解读的社会中，人们被添加了焦虑元素的灾难叙事所淹没。在此危机剧本中，媒介、经济学家和学者们成为“叙述者”，权力机构、金融家、银行家和企业首脑这些“积极分子”正在被拷问。“受难者”们在证券市场丢掉了身家财产和购买能力。还有一些“作壁上观者”，至少在当下，他们的日常生活和消费尚未受到什么影响。■

很多种癌症的存活率接近90%。手术治疗的风险也很低。但发现得晚的话，在癌细胞转移后，治疗需要毒性化学物质和高强度辐射，预后跟治疗过程一样痛苦。这一现实说明，研究和资源应该转向有90%的存活率的病人，而不是存活率为10%或20%的病人。今年将有56万美国人死于癌症。美国花了数十亿美元拯救那些晚期病人，发明在癌细胞最强大时杀死它们的更好的药和化疗方法。这一治疗的思路主导了尼克松1971年宣布抗击癌症以来的研究，但收效甚微。在美国，癌症的死亡率自1975年以来只降低了8%，相比之下，心脏病的死亡率下降了近60%。拯救56万人的追求导致我们忽略了更多存活率更高的人：超过1/3的美国人将被诊断为癌症患者。他们的病也许现在看不见，但已经在那儿。这是一个更大的机会：早早地找到和治疗他们的癌症，56万这一数字就会变小。■

尼古拉·萨科齐是谁？究竟是戴高乐主义分子、激进的社会党人、自由主义者、实用主义者、中央集权论者、投机分子还是拿破仑主义者？在法国资深政治记者、评论家阿兰·杜阿迈尔看来，对于权力，无论是风格还是行为，萨科齐和拿破仑都是如此相似。而这即是阿兰·杜阿迈尔在1月15日问世的新书中的论点。杜阿迈尔在书中对法兰西第一帝国皇帝与法兰西第五共和国第六任总统的共同点不惜笔墨大书特书。他写道：他们同样精力旺盛、行动迅速、决意革新、独裁、专权、绯闻频出……他们的共性仿佛组成了一份看不到尽头的清单。但他们又有如此之多的不同，这些不同与变迁的时代和文明一起，使他们的命运大相径庭。抛开杜阿迈尔新书的种种局限，比较历史的游戏已经成为全民热衷的运动。■ 尼古拉·波拿巴观点癌症