诺贝尔文学星图

这些诺奖作家，以不同笔触书写记忆、现实与命运，展现文学如何穿透时代、直抵人心。

[挪威] 约恩·福瑟 著

上海译文出版社

2014年10月

《有人将至：约恩·福瑟戏剧选》

有“新易卜生”之称的约恩·福瑟，是当代欧美剧坛最负盛名、作品被搬演最多的在世剧作家。其作品迄今已被译成40多种文字，并曾多次获得各类国际艺术大奖。此外，他还是2023年诺贝尔文学奖获得者。他笔下那蕴含着巨大情感张力的极简主义洗练语言，对白中强烈的节奏感与音乐感，并置的时空、交缠的现实与梦幻，都彰显了独特的“福瑟式”美学与戏剧风格。

最令人难忘的，是他的剧作中那无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听，是他字里行间对所有在时间荒原上相遇的人们所怀有的无限悲悯之情……

[法] 安妮·埃尔诺 著

人民文学出版社

2021年6月

《悠悠岁月》

《悠悠岁月》出自2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺，她“勇敢、冷静而敏锐地揭露了个体记忆的起源、隔阂与集体压抑”。本书一经出版便获得当年法国“杜拉斯文学大奖”。作者采用“无人称自传”的写法，在回忆自身经历的同时也唤起他人的回忆，以共同的记忆映射时代的变迁，引发强烈共鸣。

大到时代风云，小到饮食服装、家庭聚会，乃至个人隐私，无不简洁生动。作者通过个体经验折射历史进程，也呈现出集体记忆。小说横跨60年，无论哪个年龄段的读者，都能从中找到熟悉的内容与清晰的记忆。

[英] 阿卜杜勒拉扎克·古尔纳 著

上海译文出版社

2022年9月

《天堂》

故事发生在百年前处于德国殖民阴影下的东非桑给巴尔—一片多种文明交融、多种宗教并存的古老土地。男孩优素福被父亲抵押给商人阿齐兹偿债，从此跟随商队行走异乡，亲历生存之难。

他困惑于他成长仪式上的领路人阿齐兹的阴阳莫测；他好奇于被深锁在花园背后的疯女人的泣泣私语；他痴迷于旅途中那座火焰墙般的巍峨悬崖，它仿若天堂之门，令他天眼开启：是忍辱偷生，守着方寸店铺变成一个小掌柜，还是在残酷的世界中变得像铁一样结实，去找寻有花园和喷泉，更有自由与尊严的穷人的天堂？