连翘:给点春光就灿烂

作者: 江媛媛

初春乍暖,正是连翘花开的时间。在北方的山野上,一簇簇、一片片的暖黄,正是连翘花开。

连翘是北方早春最先开放的花卉之一,漫长的冬季刚过,纵有风雨轻寒,它却用满枝金黄率先带来了春的信号。古诗有云:“千步连翘不染尘,降香懒画蛾眉春。”其实,连翘还是一种非常好用的中药材,它来自木樨科植物连翘的干燥果实。

《黄帝内经》记载:“冬伤于寒,春必病温。”中医认为,冬季人体受到寒邪伤害,阳气郁闭。春季阳气生发,极易上火,表现为小便发黄、便秘、头晕、舌苔黄。而且,“风为百病之长”,作为春天的主气,风干物燥,气候变化较大,多出现乍暖乍寒的情况。内火引发外感,患感冒、肺炎、流脑以及荨麻疹等皮肤疾病者增多。因此,养生保健需要既清内热,又散外风,服用连翘茶就非常合适。

清热解毒的神奇草药

相比连翘本身,大家可能更熟悉著名中药“银翘解毒丸”。“银翘解毒丸”中的“翘”即指连翘的果实,它也是“双黄连口服液”“银翘解毒冲剂”等中药的主料之一。

连翘这个名字,早在《尔雅》中就有记载:“连,异翘。”李时珍在《本草纲目》中解释:“本名连,又名异翘,人因合称为连翘矣。”连翘具有清热解毒、消肿散结的作用,是中药宝库中不可缺少的一味解表良药,有数十个经典药方中含有连翘。同时,据唐代陆羽《茶经》介绍,连翘叶还能制成上等茶叶,具有清热解毒、明目防病的作用,被誉为“长寿茶”。

相传,上古时期,神农为帮助百姓摆脱疾病痛苦,亲自上山采药,尝遍各种草药,被他尝过的茶叶、甘草、牛膝、天麻等已经成为著名的药物。而金银花与连翘叶(简称“金翘”)二者配伍制作的解毒茶就是神农所尝的茶。《神农本草经》中首次记载连翘:“味苦平。主寒热、鼠瘘、瘰疬、痈肿、恶创、瘿瘤、结热、蛊毒。”可见,连翘的药用价值早已被证明。

上古时期还有另一个尝遍百草的人——岐伯。一日,岐伯和孙女连翘上山采药,岐伯尝药时不幸中毒,口吐白沫,神昏脑涨,不省人事。连翘抱着爷爷哭喊着:“救命!救命!”见无人应答,她急中生智,顺手捋了一把身边的绿叶,揉碎后塞进爷爷嘴里。稍过片刻,岐伯苏醒过来,把绿叶咽下肚里,两刻之后,岐伯面色如常。岐伯回家后,进行药物和膳食调养,逐渐恢复健康。之后,岐伯开始研究起这绿叶来,他发现这绿叶有较好的清热解毒作用,便记入他的中药名录,以孙女代名,取名为“连翘”,还在他居住的院子里栽种了许多连翘,故事流传至今。

现代研究证明,连翘所含成分多样,而连翘苷类物质含量最为丰富,主要包括连翘苷和连翘酯苷,连翘苷类有抑菌、保肝、抗氧化多种药理作用。连翘也是临床使用比较多的一味中药,可用于呼吸道感染性疾病、肺炎等,特别是其所导致的发热、咳嗽、咳痰等。

中医在应对初春常见的因风热外感、温病初起导致的恶风发热、口舌干燥、烦渴难耐、头痛咽痛等病症时,常常将其和薄荷、牛蒡子、金银花、知母等疏散风热类的中药材联用,以发挥更好的效果。

被誉为“疮家圣药”

连翘性味苦寒,入心、肝、胆经,能散结消肿,明代李时珍将连翘誉为“疮家圣药”。对于温热病、丹毒、斑疹、痈疡肿毒以及瘰疬等病症,连翘均有显著的治疗效果。此外,它还能消炎、利尿、抗病毒。

连翘的疗效受到历代医家推崇,近代医学大家张锡纯在介绍连翘时认为,连翘具有升浮宣散之力,入药可流通气血,能透表解肌、清热逐风,可托毒外出,发表透疹。又因其凉而升浮,故又善解头目之疾,凡有头痛、目痛、齿痛、鼻渊或流浊涕之症,皆可用之。

可见连翘在实际应用之中,在助人疏散风热、发表透疹等方面也是可以发挥良效的。中医也常将其与金银花、蒲公英、栀子、丹皮、玄参等药材同用,更添其解毒疗疮之效。

现代医学研究还发现,连翘中的化学成分属于一种广谱的抗菌消炎剂,可以起到灭菌消炎之效。像常见的皮肤疮痈感染后导致的炎症、痤疮疱疹类引起的炎症以及中耳炎、腮腺炎、湿热细菌感染类肠炎,用其入药皆可起到抗菌消炎之功。

此外,连翘对于心火旺、湿热重引起的热淋涩痛、肌肤水肿之症亦有一定的消散作用。

连翘入药有讲究

连翘入药时,一般多入汤剂,煎汁服用,也可以制成散剂或丸剂服用。经不同炮制方法,可制成青翘、老翘、连翘心等中药材饮片。其中,连翘心长于清心火,可治疗热入心包证,常带心用。而青翘和老翘虽然都是连翘的果实,但它们在采摘时间、外形、药效和炮制方法上都有所区别,具体用药必须遵医嘱。

青翘是在秋季果实初熟时采收的干果,果实多不开裂,表面呈绿褐色;老翘是指青翘果实熟透时采收的干果。从药效上来看,青翘初熟色青,清热解毒之力较强;老翘质轻透散,长于透热达表、疏散风热。相对来说,青翘更容易伤胃,老翘因受过霜杀,峻烈之性大大减弱,从而在清热败毒的同时可避免过多伤及胃气。

需要注意的是,连翘的常用量一般在5~15克左右;连翘偏苦寒,服用不当会有伤正败胃之弊,故而对于脾胃虚寒、气虚不足的人群来说,是不宜使用连翘入药的。

此外,还需注意区分连翘与迎春。两者虽有些相似,但存在显著差异。迎春花的花瓣数量为5~6片,而连翘的花瓣为4片。在形态上,迎春花的枝条柔软且向下弯曲,而连翘花的枝条则坚挺向上。另外,迎春花的小枝条为绿色并伴有明显的四条棱,而连翘的小枝条则为黄褐色且呈圆形。

下面为大家介绍几个使用连翘的小验方,请在医师指导下选用。

治疗便秘:连翘15~30克,加水煎沸当茶饮,每日1剂。小儿可适量兑白糖或冰糖(不兑糖的效果更好)服用。服用1~2周。此方特别适用于术后便秘、妇女产后便秘、习惯性便秘、老年无力性便秘等。

除口臭:将连翘粉碎成末,清茶送服连翘末6克,即可除吃韭菜、大蒜后的口臭。

治风热感冒:竹叶12克,杏仁、连翘各10克,薄荷3克。水煎服,每日1剂。

治急性扁桃体炎:金银花25克,连翘、黄檗、黄芩各10克,黄连8克,板蓝根、白茅根各9克,每日一剂,水煎2次,分2次服。儿童用量减半。

治口腔溃疡:大黄、玄明粉各10克,金银花、连翘各12克,水煎服。

治痤疮:金银花30克,连翘、黄芩、川芎、当归各12克,桔梗、牛膝各9克,野菊花15克,水煎服,每日一剂,分2次服用。

经典小说推荐

杂志订阅

友情链接