大自然之师 「能工巧匠」的蜜蜂

资料提供/Chopard萧邦 编辑/Milk 版式/Jerry

自路易-于利斯·萧邦（Louis-Ulysse Chopard）于19世纪开创Chopard萧邦以来，蜜蜂始终是Chopard萧邦制表工坊的标志之一。蜜蜂是大自然的“能工巧匠”，既勤劳笃实又擅于协作，生动象征着品牌工坊手工艺大师的匠人精神。标志性的蜜蜂与蜂巢图案在手工艺大师的精雕细琢下，生动呈现于L.U.C系列及Alpine Eagle雪山傲翼系列腕表之上，致献品牌高级制表艺术，以独运匠心铸就不凡之作。

蜂巢以及蜜蜂图案 Chopard萧邦初代印记

路易-于利斯·萧邦（Louis-Ulysse Chopard）在1886年首次将蜜蜂和蜂巢符号用于他的信笺上，直至1920年代，这一钟表世家一直颂扬着蜜蜂所传递的象征意义。那时期的Chopard萧邦腕表在机芯上或在底盖内侧，都镌刻了飞舞着蜜蜂的蜂巢。也因此，Chopard萧邦联合总裁卡尔-弗雷德里克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）先生于1996年创立Chopard萧邦制表工厂之初，选择再次采用这一极具象征意义的图案，将其运用于L.U.C系列的部分表款上（此系列名旨在向Chopard萧邦创始人致敬）。

生动呼应

蜂巢图案首次饰于Chopard萧邦在2017年推出的L.U.C XPS 1860 Officer腕表，以卓绝之艺展现雅致美学。手工玑镂蜂巢图案饰于表盘中央，而底盖外侧则以相同图案与之巧妙呼应，细节之处尽现精致风格。轻启表背的手工玑镂军官式底盖，Chopard萧邦制表工坊以至臻工艺打造的超薄L.U.C 96.01-L机芯（仅3.30毫米厚度）清晰可见。底盖内侧亦采用手工雕刻蜂巢图案装饰，飞舞的蜜蜂随机分布于蜂巢周围，生动雅致，使每一枚腕表都举世无双。