学阿拉伯语，畅游阿拉伯世界

编者按：卡塔尔世界杯刚刚落下帷幕，金碧辉煌的黄金碗、“壕无人性”的哈马德国际机场，以及各大美轮美奂、造型别致的艺术馆、博物馆，都不由得让人对这一神秘富足的国度和其背后的文化心生好奇。卡塔尔属于阿拉伯国家，阿拉伯语是其官方语言。提到阿拉伯世界，最令人惊叹的不仅是“头顶一块布，全球我最富”的奢华，还有其古老悠久、辉煌灿烂的历史文化。

本期，让我们一起走近古老而神秘的阿拉伯语专业！

本文主角：阿拉伯语

专业分类：外国语言文学类

适合人群：对国际关系、历史、文学有浓厚兴趣，喜欢关注国际问题，热爱表达与思辨，英语与逻辑思维较好，有志从事政治外交或历史文化研究的同学

选科要求：2023年新高考，3+3模式中，不限选考科目，3+1+2模式中，首选科目要求绝大部分是物理历史均可，极少数为仅历史；2024年新高考，绝大部分不限选考科目，少数院校要求必选历史；2023年老高考，文理兼招，以招文科生为主

我高中时是一枚纯纯的文科生，从小又对历史军事特别感兴趣，那时我对自己大学专业的预期，是选择历史、国际关系之类的社会科学类专业。高二时，我偶然关注到有阿拉伯语专业的学长在从事战地记者的工作，对其工作见闻与履历羡慕不已，出于对新事物的好奇心，我做出了选择阿拉伯语作为大学专业的决定。2018年，北京外国语大学在我所在的省份有1个阿拉伯语专业的招录名额，借此机会，我以综合评价全省第一名的成绩考入北外，这也是我高中三年来最为自豪的一件事。

我为自己有机会学习阿拉伯语感到荣幸，掌握一门语言，就像拿到了一把打开新世界的钥匙。当然，在这一过程中也充满了喜与忧，喜的是她让我感受到了文字之美、音韵之美，沉浸在她体态优美的字母、斑斓如画的书法中；忧的是学习阿拉伯语的确是一件充满困难和需要下苦功的事情。

来吧！现在就跟我一起畅游阿拉伯世界！

世界上最难学的语言？

阿拉伯语是一门文化底蕴与受众基础极其庞大的语系——它不仅是22个国家4亿阿拉伯人的母语，也是世界范围内近20亿穆斯林的宗教语言，联合国六大工作语言之一。

小语种圈子里流传着这样一段话：“三分钟学韩语，三小时学英语，三天学法语，三个月学日语，三年学德语，三百年学阿拉伯语。”阿拉伯语的学习难度可见一斑。

学习阿拉伯语的困难点很多。在入门阶段，就需要学习28个字母，以及每个字母的12种写法和特殊拼写规则，需要适应其从右至左的书写习惯和一些汉语英语中不存在的发音，还有一些比较庞杂的构词法、句法与派生规则等——这一阶段我们系里的老师要求我们每天学习14个小时阿拉伯语，寒假暑假每日固定打卡完成学习任务——这种生活状态会持续到大二下学期；在进阶阶段，会进行阿拉伯语语言文化的学习，这时，我们可以读到许多第一手的阿拉伯文资料，如1988年诺贝尔文学奖得主马哈福兹的佳作、阿拉法特在联合国大会上的演讲，以及一些商业文书、公开的外交文件等；除此之外，我们还要进行笔译和口译等实用技能的练习，外加阿拉伯历史国情概况等通识课程。

当然，对于外语学子而言，只单纯掌握一门语言的发音和翻译表达技巧是远远不够的，在北外，语言学习并不是大学生活的全部，在这里，每个学生都有机会选择感兴趣的专业进行辅修，在掌握一门语言的基础上辅以复合技能的锻炼，根据岗位需求拓宽专业视野，发展多项技能，是几乎所有外语学子能够“走出去”的傍身之法。若大学毕业后选择到阿拉伯国家工作，你还需要学习一些阿拉伯国家的方言，以便更好地与当地人进行日常交流。

还记得大一的时候，刚刚学会阿拉伯语的我就迫切地想要找机会实际操练一下，碰巧学校来了一批沙特阿拉伯的留学生，我因此收获了学习生涯中的第一个语伴——于是，我使出浑身解数，绞尽脑汁地组织语言，甚至时而还掺杂一些英语，就这样交流了一整个下午，我惊讶于自己仅仅学了一年就能和阿拉伯人说上几个小时，顿时感到骄傲极了。但是后来，我发现事情没那么简单，大二之后，我有了更多机会接触各个阿拉伯国家的人，如摩洛哥人、黎巴嫩人、埃及人、苏丹人……有一次，我和一个埃及人连麦，我对他说“我是中国人”，这句话的阿拉伯文音译是“安纳绥尼”，但这个埃及人就理解成了“我是悉尼人”，因为悉尼的阿拉伯文读音和英文一样，都是“Sydney”，之后我对他又说了一些标准语，但他的回答我一句也不能理解，我只能请求他使用英语，但他却表示自己不会英语……就这样，我第一次体会到学艺不精的尴尬。尽管当时我已经掌握了阿拉伯语的标准语规则，但一遇到方言与口音，也只能认栽。

虽然阿拉伯语的学习难度很高，但也不必过于灰心，只要按部就班地遵循老师的要求，勤于练习语法和发音，只需要两年就可大致掌握和熟悉阿拉伯语的使用规则，在通过阿拉伯语专业四级考试之后，就足以胜任一些日常工作任务了。

阿语就业，没那么难！

整体而言，阿拉伯语专业的平均薪酬在小语种专业中处于较高水平，驻外生活条件也相对较好，在保证学习成绩与技能水平过关的基础上，找到可心且对口的工作是相对容易的。该专业毕业生的就业去向一般为国家部委、国有企业、私营企业，多活跃于政治外交、能源、传媒等领域。

2022年12月8日，中国与沙特阿拉伯签署全面战略伙伴关系协议，并发表联合声明，将沙特阿拉伯列为中国公民组团出境旅游目的地国，此举成为中阿关系史上重要里程碑，随着中阿合作伙伴关系的深入发展，相信未来，中国对阿拉伯语人才的需求将不断增长。

网上有传言说女生不宜选择阿拉伯语专业，这种说法是不正确的——阿拉伯国家的许多传媒与职能部门岗位更青睐女生，因为女生更加适合处理细致的日常工作事务，也更有耐心进行表达与交流。事实上，阿拉伯语专业并不存在对女生的“歧视”，只要能够熟练掌握语言，具备一定的特长与为人处世的能力，学习阿拉伯语的女生的未来绝不逊色！

作者寄语：如果你也和我一样因为兴趣选择了阿拉伯语，也许刚开始你会觉得有些枯燥，但只要坚持下去，总能在学习中收获成长和快乐，相信你也一定会喜欢上这门语言以及她背后的世界。