VOGUE服饰与美容

卷首语 | 卷首语

亲爱的读者们：这是我最后一次写卷首，这本一月刊是我任职主编的最后一期杂志。相信你们中很多人已经知道，我决定在庆祝杂志十五周年这个有里程碑意义的时间点离开，去开启我职业生涯的下半段。《Voaue服饰与美

配饰精选 | 出奇不意

隐藏宝石的创意带来意想不到的视角，金属蜿蜒而成超乎寻常的线条，这样非比寻常的设计只有戴在身上才更有惊喜，所见既是百分的精彩。

配饰精选 | 假日绽放

在香草的环绕中，锦衣华服，花团锦簇。精致的秀美，令目之所及欣欣向荣。

新视点 | 为已盛装

或许没有人能想到，2020秋冬时装周后，整个时尚行业因为疫情而被彻底改写。远渡重洋参加时装秀成为奢望，早在半年或一年前斥重全筹备的早春度假系列发布会纷纷被迫取消。不仅如此，随着全球各地在设计和产能上陷

新视点 | 传奇登场

远离蔓延数年的品牌纷争，年过七旬的JilSander过着归园田居般的生活，时不时通过回顾展及其他项目在公众面前短暂露面，继而即刻转身，兴致盎然地投入到位于德国北部的自家花园的打理工作之中。从这位在社交

新视点 | 昂首向前

2020年对以创意为生的人而言也前所未见的艰难，Cindy Chao亦不例外：往常不知道下一站飞到哪里的行程被按下了暂停键，仰赖与欧洲工匠反复对话以达到作品细致度的面对面沟通被迫采取了另外的形式……诸

新视点 | 科学之美

如果你曾到访过位于巴黎植物园内的法国国家自然历史博物馆，肯定会对当中以动物标本呈现物种演变过程的大进化馆印象深刻，而现在一场以矿物为主角，见证了地球演变的神秘课题展览——Pierres Precieu

新视点 | 开局

SimoneRocha这一年我得到了许多启示，比如在这样的全球危机之下，团队如何协作，如何陪伴彼此是最重要的。同时这个经历也揭示了大到这个世界、小到每一个个体能有多脆弱。在这个时候，你必须坚强、乐观、

新视点 | 赋能新生

在可持续时尚的理想闭环中，“库存”始终是大众消费者无法了解的隐秘角落。长期以来，无论是面料还是时装成品，季复一季的库存积压早已被外界屡屡诟病，过于繁琐的品牌产品线、加速更迭的季节性上新，都让时尚业的库

新视点 | 原地飞行

展览集中呈献艺术家过往近三十年艺术生涯各阶段的百余件绘画作品，以及根据PSA建筑空间全新创作的多件沉浸式绘画装置“空间绘画”。占据PSA的三楼、五楼及户外延伸空间。通过非线性的策展逻辑，全面回溯张恩利

时装与态度 | 寻梦化境

香格里拉，世界上最接近天堂的地方之一，寄托了无数人对于理想、现实的希冀。我们跟随内心所向，走进梦境般的香格里拉，与超模雎晓雯一起，在这辽阔壮美的景色中，与山川同域、日月同辉，吸纳大自然的力量，感受万物

时装与态度 | 优哉游哉

古典中兼顾流行，随性中蕴含精致，维多利亚风格的现代感创新成为2021早春系列的主旋律，蕾丝、薄纱的轻薄质感与针织、T恤等基础单品巧妙搭配，凸显日常生活着装的仪式感。来自丹麦哥本哈根的CecilieBa

时装与态度 | 锐势新姿

中国面孔层出不穷，我们对新生代模特的支持也不曾止步。新季伊始，我们邀请九位中国模特新面孔演绎简洁利落的早春时装。这次拍摄对于他们中有些人来说，甚至是第一次直面聚光灯与影棚的考验。在朴素至简的背景下，眼

星秀场 | 时装·电影·爱

周迅“时装所展现的角色造型和人物风格都是电影的一部分。每年拍Vog Film都会和不同的导演合作，而新的合作总是让人期待的。”王一博“影视作品里的造型是要跟着^物设定走的，要看角色的需要。所以，时装和

美容 | 2020美容大奖张骞文

专业评审组来自全球的25人顶尖美容专家评审团，以专业的视角甄选出2020最值得推荐的美容品。国际评审组KoL评审组面霜类大奖（左上）Guerlain娇兰御廷兰花卓能焕活轻盈面霜￥5.800/50ml超

美容 | 向快乐出发

这个世界，快乐到底是什么？当消费主义吹响号角汹涌而来，当“奶嘴文化”取代深度思考，当碎片信息成为WEB2.0时代社交媒体眼球争夺战的最终胜利者，“快乐”的定义逐渐统一、单薄、可视觉化。买买买，谁不喜欢

美丽话题 | 臻享盛宴

缤纷彩妆彩妆是能表达个性的单品，不同于其他人的一点点小心思，就能让你在人群中格外耀眼。以下这些圣诞限量版彩妆，不仅是可以让你独享的彩妆小秘密，更是朋友间相互馈赠的好物。1.Guerlain幻彩流星粉球

彩妆新潮 | 放肆闪耀

新的十年开始了，在这一季的T台我们看到了和上世纪20年代一样的反叛精神。同样的情绪也传递到后台，化妆师们表示今年的美妆流行趋势更趋向于大胆表达生机与力量。在对亮片闪粉的运用上，今年的主流趋势不再追求温

彩妆新潮 | 梦想的不同式

梁静制片人，演员“1乘以N”的梦想更有意义看到五号香水广告时，梁静不仅仅看到的是眼前美轮美奂的画面。她回忆起看过的每支五号香水广告，想到其中代言人和自己一样有着演员的身份，随着又想到品牌的创始人Gab

美丽新发现 | 东方灵感

1.完美日记恣意出色丝绒细管口红未定价灵感来源于高跟鞋的鞋跟，口红与高跟鞋，一个是红妆，一个可武装。口红包装仿佛被注入越来越强的女性力量，是打破刻板印象的利器。红唇不仅能浓妆艳抹，也可以展现自信独立。

艺术与生活 | 周游+魏书钧冷峻镜头后的炽热内心

一辆吉普车，就像车主的恋人，一起开过很多不寻常的路，后有了这部电影的创作初衷。在影展看完《野马分鬃》的观众都暗自叫绝，因为导演的镜头语言始终很冷静，很克制，即便是一群野马与吉普车在草原上纵辔狂奔的戏，

艺术与生活 | Alex Da Corte：19个盒子与57幕真人秀

浓郁的源头Alex Do Corte在美国新泽西州的卡姆登出生长大，父亲来自委内瑞拉，母亲是美国人，两人在河对岸的费城相识。八岁前，Alex DaCorte在父亲的家乡生活过一段时间，南美人民对明亮迷

品位家居 | 高山隐居

Othmar Prenner的理想家园宛如一颗建筑明珠，因其精湛的传统工艺、优雅的现代艺术和独特的建筑设计而闪耀着光辉。改造后的农舍兼具私密性和开放性，分寸感拿捏得颇为到位。他在室内装饰方面可谓独具匠

灵感单品 | 山中小屋

皮革、棉绒材料为冬季居舍带来温暖气息，搭配木质家具和配饰，更令人有隐居山林的静谧感。

生活资讯 | 欢乐时节

风情演绎作为Ala House家族极具特色的成员之一，开设在北京三里屯商圈的Tanq by Ala House，自2018年开业以来已经成为北京颇具影响力的爵士酒吧。每周二至周日当晚举办的爵士现场演出

星座 | 一月星座运程

摩羯座12月21日-1月18日在某种程度上，1月始于开朗的木星和你的守护星土星在12月中旬离开摩羯座时，它们的移动引导你注重生活中的实际问题，由此引发的事件使你开始不断反思。即使你适应陌生环境的能力很

名人秀 | 以爱之名漫步光影

2020年11月19日，Voque Film与Chanel在三里屯Chao酒店举办时装电影盛典。周迅、刘雯、井柏然、陈伟霆、刘诗诗、宋茜、王一博等明星与《Vogue服饰与美容》编辑总监Angelica

名人秀 | 续写光芒

作为Bvlaari Avrora“闪耀之辉”奖项的合作媒体，《Vogue服饰与美容》见证了这个致敬当代女性创造力与变革力的奖项连续两年在中国举办。此次颁奖再次聚焦七位涵盖艺术、体育、电影、环保等多个领

名人秀 | 情绪的抚慰

由Audemars Piauet爱彼当代艺术创作项目委托艺术家曹斐所创作的多媒体装置《不安之岛》，日前在上海西岸艺术与设计博览会揭幕。艺术家从自身在新冠疫情爆发后的境遇为原点进行创作，用围绕日常的多种

名人秀 | 艺术之声

一场别开生面的以声音为主角的Jaeaer-LeCoultre腕表展览近日在成都盛大揭幕，这也是品牌首次在国内举办的主题展。这场名为“声音之艺”的主题展，带来了囊括品牌历史上诸多以声音为亮点的表款系列，

名人秀 | 私人俱乐部

为庆祝Gucci上海环贸iapm店重装开幕，品牌以上世纪60年代文艺知识分子的生活方式为灵感来源，将其标志性Jackie 1961手袋作为当代社交密码，一并融入传承美学与摩登社交文化，打造了古驰196

名人秀 | 沉浸式体验

近日，Moncler在上海芮欧百货达利钟广场揭幕沉浸式空间项目，为大众带来身临其境的先锋艺术体验，庆祝中国专属MonclerYouna lcons系列正式发售。Moncler以经典亮面尼龙外套廓形为蓝

名人秀 | 苏格兰盛宴

第三届中国国际进口博览会于上海开幕，来自苏格兰的30个企业集体亮相，为中国的采购商们奉上一场“苏格兰盛宴”，从科技、美食、佳酿，到时尚、服饰、美妆、体育用品，应有尽有。开展前一天，在上海Kee Clu

名人秀 | 非凡灵感

近日，Dior于上海展览中心举办DIOR LADY ART#5艺术家限量合作系列揭幕酒会。为此次全新的艺术家限量合作系列，品牌邀请来自全球各地的十位艺术家共同参与，将手袋设计提升至全新高度，为外观造型

名人秀 | 手袋艺术

在第八届ART021上海廿一当代艺术博览会上，Fendi展出十款独一无二的艺术家合作款Bacluette手袋，旨在通过艺术的方式和视角传递希望和能量。Fendi展区位于上海展览中心东馆，展示空间的拱形

名人秀 | 丛林色调

近日，为庆祝Gioraio Armani La Prima巡回展来到中国，Giorgio Armani于首站上海恒隆广场举办限时精品店开幕活动，特别邀请品牌全球形象代言人胡歌及演员童瑶出席。当晚酒会上

名人秀 | 都市秀场

最近，Emporio Armani 2020-2021秋冬男女装系列时装秀登陆成都，并在Emporio Armani成都国际金融中心精品店内举办了私人鸡尾酒会。品牌全球形象代言人易烊千玺及明星王霏霏、

名人秀 | 中国哪12个城市才是时尚的新宠?

2020年7月起，Vogue Business inChin8开始着手进行数据分析和案头调研任务，精心筹备了一份长达两百多页的城市报告——2020年《新时尚之都指数报告》。其诞生也使得Vogue Bu

信息 | 世界之旅

1.世界之旅日本时装品牌Sacai去年年初在巴黎开启的“Boniour Sacai”系列主题限时店于近日来到北京，登录SKP-S百货三层的StationS概念空问，以“NIHAO Sacai”之名，呈

点睛之选 | 喜欢圣诞

一抹莹白隐于繁花间，共同谱写一曲圣诞的欢乐变奏。