中国新闻周刊

新论 | 2022年，携手实现更强劲的复苏

作为一个天生的乐观主义者，我认为2021年是经济复苏的一年。新冠疫情尚未结束，但在卫生部门和总体经济中，人们都看到了美好明天的一线希望。安全有效的疫苗减少了因新冠病毒死亡的人数，政府的财政干预措施刺激

编读往来 | 谨慎与勇敢

采访罗翔的过程，比我预想的还要困难一些。他是坦诚的人，并不吝于自我剖析，就如同他在法考视频里所展现的那样，时常进行哲学层面的思考。但他同时也是封闭的，无论什么问题抛给他，他愿意畅谈的都是人生思考，而不

目击 | 奔腾

2021年12月20日，驰骋在昭苏县雪原上的马群。冬日，在新疆伊犁哈萨克自治州昭苏县，骏马奔驰在雪原上，成为当地冬季特有的风景。摄影/李文武

一周观察 | 奥密克戎考验“与病毒共存”

奥密克戎来得太快，就像龙卷风。在被世界卫生组织判定为“需要担忧的变种”之后才刚一个月之际，它已经在许多国家快速传播，甚至已成为一些国家新冠疫情中的主流毒株。比如，在美国，新增感染者中的占比从不到1%迅

环球焦点 | 特赦朴槿惠，文在寅以“团结”为名促“分裂”？

2012年12月，文在寅（左）与朴槿惠。图/IC出乎韩国舆论此前的预期，韩国总统文在寅于2021年12月24日批准本年度的特赦名单，前总统、因亲信干政案被处20年徒刑的朴槿惠赫然在列。仅一个月前，文在

聚光灯 | 美国汉学家史景迁去世

当地时间2021年12月26日，国际知名的中国近现代史专家、美国著名汉学家、耶鲁大学荣誉教授史景迁辞世，享年85岁。史景迁是个中文名，他本名乔纳森·斯宾塞（Jonathan D. Spence），被认

声音 | 声音

画中有话“条件”据印度媒体12月19日报道，在印度拉贾斯坦邦斋浦尔，一只花豹闯入居民区，在一片房屋的楼顶上跳来跳去，不知是否在寻找食物。众多居民站在楼顶天台围观，之后，人们联系了当地的野生动物小组，工

封面故事 | 重整2022

新冠肺炎疫情从2020年延续至今，已经进入第三个年头，国际社会始终未能对其作出有效的协调反应。这一局面也令人对全球应对气候变化深感担忧。许多地区的政治、社会和经济形势则强化了一种普遍的不确定性。即使新

封面故事 | 身处焦虑的时代

我们的时代是焦虑的时代。这是一个充满愤怒、忧虑、恐惧、困惑、分裂、极化以及对制度越来越不信任和蔑视的时代。由于数字技术的普及，我们既是观众又是角斗士。我们可以眨眼间互换角色，在观众席和干燥、尘土飞扬的

封面故事 | 资本主义败局

当代美国资本主义的一大失败在于它没有为所有美国人服务。在美国，受过四年大学教育的人，在美国的成年人中也就是三分之一占比，他们富裕起来了，但另外三分之二没有接受过大学教育的群体是失败一族，不仅是相对的失

封面故事 | 美国的后院之火

在拜登以微弱优势战胜特朗普近一年后，美国仍行走在刀尖上。许多政治结果都是可能出现的。包括拜登正在寻求的渐进式经济和政治改革，以及特朗普2020年1月尝试过、他和共和党仍然试图达成的颠覆选举和宪法规则。

封面故事 | 净零转型的欧洲时刻

欧盟和其主要成员国政府为将全球气候辩论提升到外交的最高级别做了大量工作，但它们很快将面临一个根本性的悖论。作为全球气候变化的主要推动者和规范制定者，为了实现自己的气候雄心，欧盟正进入一个艰苦而漫长的政

封面故事 | 中东的悲伤逆流

2021年中东和北非的事态发展，影响深远。美国从阿富汗撤军只是表明该地区正在快速变化一个最新迹象，这一地区在国际社会的优先事项清单上的地位也正在下滑。由于一段时间以来阿拉伯-以色列冲突的事态发展（特别

封面故事 | 中国追梦共同富裕

北京五环外的黑桥村，一些外来务工人员居住于此。2021年是中国经济新范式的开始。中国正在从以GDP增长为首要目标的经济模式，转向以效率、消费者福利、环境保护和减缓气候变化为重点的经济模式。中国企业的增

封面故事 | 如何击败通胀压力

2021年感觉就像过山车，人们的希望随着疫情统计数据和政治风向的变化而起落。新的一年看起来大同小异，除了美国将在2022年11月举行中期选举，而这次选举极为重要。考虑到所有的不确定性，信心满满地作预测

封面故事 | 新冠大流行和数字资本主义的崛起

新冠肺炎疫情的暴发，让面对面的交流接触成为了一种负担甚至是一种可怕的行为。为了让人们远离感染的风险，并防止大面积的感染造成的卫生系统的不堪重负，在许多国家，餐馆、咖啡馆、音乐厅和其他对繁荣的城市文明必

封面故事 | 清算科技巨头？

在当今的地缘政治环境中，世界各国领导人能够达成一致的领域寥寥。但是，约束科技巨头正在成为少数可以得到每个人支持的理念之一。从中国到欧盟和美国，行政当局正在转向运用反垄断法以限制市场力量，从而促进更公平

封面故事 | 推动贸易疗法

对于未来唯一确定的是不确定性。贸易的未来也是如此。尽管此前曾多次发出过可能发生全球大流行的警告，新冠疫情暴发仍令世界措手不及。对贸易的影响迅速而剧烈。在2020年第二季度，当世界大部分地区处于封锁状态

封面故事 | 重新开放世界和我们自己

我们已经进行了将近两年的不得已而为之的一场实验，这让我们深刻地体会到，在一个全球相互依存的世界里，当国家边境大门被封闭时会发生什么。港口的货物无人认领，集装箱船则在海上游弋数周而不得靠岸，打工人滞留海

调查 | 谁是洛阳文物大案真正的保护伞

图/视觉中国2021年7月18日，在河南省纪委监委发布河南省司法厅原厅长、党委书记王文海涉嫌严重违纪违法消息后的第四天，几位多年未见的原2002年“12·10”专案组成员聚到一起，在洛阳盘龙陵园祭拜2

社会 | 修佛记

2021年12月21日，乐山大佛右侧的九曲栈道已经隐入脚手架中，上面的横幅写着“保护为主，抢救第一，合理利用，加强管理”。乐山大佛脖颈下满是青苔和黑斑，胸口修复部位出现裂痕，右下颌部位出现明显的空鼓裂

汽车观察 | 华为，“无限接近”造车业务

一直坚定宣称不造车的华为，正无限接近造车业务。2021年12月23日，在华为冬季旗舰新品发布会上，华为P50 Pocket折叠屏手机、华为Watch D手表等新品悉数登场。但抢尽本场发布会风头的，却是

城市观察 | 成都：以绿色为底迸发公园城市新活力

因为宜居宜业，成都一直以来都是极具吸引力的城市，也是人们心目中的理想之城。世界科幻大会落地成都、第31届大运会将在成都举办、第五届中国质量大会落地成都……近来，成都更是成为各大赛事活动举办地，吸引着世

文化 | 八百年宋金古寺为何刚被发现？

圆融寺屋顶露出的转角铺作，是宋金歇山式屋顶的标志，明清时改为悬山式。摄影/李强一位高中地理老师，循着蛛丝马迹的线索，找到一座藏身在村里的北宋、金代古寺。此事被迅速上报给当地政府和北京大学古建专家，鉴定

人物 | 肖央:“像真人”的演员

《误杀2》剧照：林日朗（左，肖央饰）举枪威逼龙丹市长（姜皓文饰）。脱下深色羽绒服，里面是一件款式最普通的半旧黑色线衣，如果在街上与肖央擦肩，他就是一个轻易可以混入人群的平凡中年男人。在北京电影学院广告

品牌观察 | 角逐折叠屏，谁是手握行业金线的“高端玩家”？

一份针对2020年智能手机市场的调查报告显示，中国手机用户的换机周期进一步延长，平均达到25.3个月，比2019年增加了一个月。更长的换机周期某种程度上代表着用户需求放缓，加上核心组件短缺、物流延缓，

读书 | 请不要失望：小波从不吸毒

《波拉尼奥的肖像：口述与访谈》作者：[阿根廷]莫妮卡·马里斯坦译者：鹿秀川出版社：南京大学出版社出版时间：2021年7月定价：68元过去十五年读过的小说当中，给我最大震动的，也许就是波拉尼奥的《266

专栏 | 打开创造之门

刘道玉大多数国人分不清创造和创新的区别，一般只提创新，很少重视创造。有些教育专家认为，创新包括了创造，这是本末倒置。其实，二者的区别是根本性的，所谓创造（creation），就是从无到有，是首次、率先

专栏 | 俄罗斯作家背后的女性

孙越俄罗斯大作家背后必有非同寻常的女性，克德罗夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、布尔加科夫等人皆如此。我十五年前翻译过俄罗斯先锋派女诗人卡秋芭的诗，收在诗集《缪斯：莫斯科——北京》里。她丈夫克德罗夫更是俄

随笔 | 新型工作鄙视链

在跨年的亲戚聚会上，大家聊起近期的喜剧综艺里的一个故事，讲的是戏剧学院毕业的学生，在密室逃脱里扮鬼，他的老师来玩，认出了他就是自己最有才华的学生，老师没有嘲笑他，而是职业病发作，指导学生该怎样演出来一

随笔 | 做作表演

社交平台上涉及相亲的话题，下面的留言经常泾渭分明。女性多是抱怨对方小气吝啬，男性则喜欢吐槽相亲对象的言行做作。其中对做作的声讨最为热烈，会受到各方人士的一致赞同。让人想起《金瓶梅》里潘金莲搬弄是非，称

漫画 | 嗯，这一周也辛苦我了

嗯，这一周也辛苦我了