中国新闻周刊

新论 | 完善收入分配制度, 促进共同富裕

2020年中国消除了绝对贫困，全面建成小康社会。然而，经济社会发展的不平衡问题仍然存在，收入差距过大就是其中之一。近期，居民收入差距处于高位，基尼系数稳定在0.47左右，且出现了居民财产差距迅速扩大的

编读往来 | 焦虑的中产

采访阿那亚这个选题前，对社会学家周晓虹的一句话印象深刻：“中国的白领可以自称‘小资’，但并不认同‘中产’。你要说他是‘中产’，他要跟你急！”随后的采访印证了这句话，无论是去阿那亚短期旅居的戏剧节参与者

目击 | 新家

8月30日，拉姆斯泰因空军基地内，两名儿童走在新搭建的帐篷旁。德国拉姆斯泰因空军基地（美国在欧洲最大的空军基地）帮助安置了数千名从阿富汗撤离的人员。图/人民视觉

一周观察 | 演员郑爽因偷逃税被追缴和罚款2.99亿元

经过4个多月的立案检查，8月27日上海市税务局第一稽查局公布了对演员郑爽偷逃税举报案件的处理结果，对其追缴税款、加收滞纳金并处罚款共计2.99亿元。郑爽偷逃税主要与2019年主演的电视剧《倩女幽魂》有

环球焦点 | 伊朗新政府的“核僵局”

伊朗总统莱希。图/人民视觉在2018年美国特朗普政府单方面退出伊朗核协议（JCPOA）三年后，伊朗核问题再次走到了十字路口。新上任的伊朗总统莱希持续发表强硬言论，表达决不退让的态度 以色列和美国之间则

聚光灯 | 国务院原副总理姜春云逝世

据新华社8月29日消息，国务院原副总理姜春云，因病于8月28日20时57分在北京逝世，享年92岁。姜春云是中国经济建设战线和社会主义法制建设的杰出领导人，中国共产党第十四届中央政治局委员、中央书记处书

声音 | 声音

画中有话“老朋友”俄媒近日报道了新西伯利亚州一位传奇奶奶。74岁的妮娜·拉齐扎是有着近60年经验的跳伞教练，她16岁进入航空俱乐部，至今已经完成了2687次跳伞。而这个数字远比不上她培训出来的跳伞学员

封面故事 | 寻路教育

本版图/视觉中国IC中国基础教育的发展，伴随着公办学校的“掐尖”，民办教育的“乱入”，以及校外培训机构的“反噬”，令应试教育走向极端，素质教育成为空谈，家长和学生陷入内卷，严重损害了受教育者的身心健康

封面故事 | 整治教培，只是消除教育内卷的开端

近日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》（以下简称《意见》）。在规范校外培训层面，《意见》从机构审批、运作方式、培训内容、培训时间等方面提

封面故事 | 教培产业一地鸡毛

原本一到周末就堵车的北京海淀区两大“鸡娃中心”现在已变得十分冷清：大钟寺地铁站附近的中鼎大厦汇集了学而思、新东方等多家培训机构，如今教室空无一人，而仅仅在半个月前，这里还是熙熙攘攘，挤满了上课的学生和

封面故事 | “公参民”大退潮

重庆的明星学校——重庆八中宏帆初级中学（宏帆八中）的家长们，今年发起了一场学校“保卫战”。自今年4月以来，重庆渝北区、九龙坡区、沙坪坝区等多个区，先后披露“民转公”进展。目前已有重庆八中宏帆初级中学校

封面故事 | 衡水模式资本化之路

衡水中学有点“大隐隐于市”的味道。从主干道一拐，周遭倏地安静下来。一面看不到尽头的墙，印着一个个高考状元、国内外各大中学生赛事金牌得主的照片和简介。这个“素质教育成果展”按时间排序向西延伸，当展览引导

封面故事 | 杨东平：实现义务教育资源均衡化是首要难题

杨东平。图/中新7月24日，“双减”政策落地，力度前所未有。校外培训遭到整顿之后，长久难解的教育资源均衡化命题，也随之再度浮出水面。近些年，中国基础教育的发展，伴随着公办学校的掐尖，民办教育的扩张，以

全球热点 | 喀布尔机场爆炸案背后的恐怖轮回

8月26日，“伊斯兰国呼罗珊省分支”（ISIS-K）在喀布尔机场发动自杀式炸弹袭击，造成至少180人身亡。当时，数以万计的难民拥挤在机场外，期待能跟随外国政府的军机离开阿富汗。塔利班发言人穆贾希德指出

论中国 | 疫情对中国经济前景的影响

今年第二季度，中国GDP同比增长7.9%，经济表现相对强劲，但不及预期。中国经济学家普遍认为，中国的潜在增长率为6%。考虑基数效应，2021年四个季度中国GDP的同比增速应分别为19.1%、8.3%、

品牌观察 | 销售增长、财务稳健，碧桂园中报凸显高质量发展大势

8月24日，碧桂园发布了2021年上半年成绩单。上半年，该公司积极响应地产行业降杠杆、提质量的政策导向，累计实现权益合同销售金额3030.9亿元，同比增长14%，全口径销售额依然稳居行业榜首，录得营业

品牌观察 | 按下“快进键”长城汽车正迎来全球化黄金时代

在全球化浪潮中，我国汽车产业正经历从“引进来”到“走出去”的蜕变。而海外市场，也正成长为中国车企在新形势下的全新增长点。一周前，长城汽车国际化再下一城。8月18日，长城汽车股份有限公司和梅赛德斯-奔驰

文化 | 蔡国强：每个故事里面都有我的家乡

150个装满炸药的酒桶如琴键漂浮在水面。下午三点，艺术家蔡国强倒数“5、4、3、2、1，放！”白色、橙色、金色、绿色的烟柱蹿上天空，组成三幕长达15分钟的白天烟花爆破，这三幕分别意味着一首诗歌、一幅书

文化 | “未来学大师”莱姆

1973年，放风筝的莱姆（左） 。图/译林出版社知道斯坦尼斯拉夫·莱姆这个名字的人并不多。在这位波兰作家留下的少数影像中，他面貌和蔼，目光炯炯有神，耳朵的形状有点尖，和科幻电影中拥有超高智商的“外星人

汽车观察 | 成都车展：坐看“潮范儿”

在这个瞬息万变的时代，变化才是永恒的主题。几年前，你或许会认为自主品牌“老土”，合资品牌“传统”，豪华品牌“高不可攀”。但若参观了第24届成都国际车展、了解了汽车产业的最新变化，你的认知可能会大为改变

科学 | 在青藏高原，为天文望远镜寻一个最理想的家

8月12日，青海冷湖，赛什腾C区在七夕前夕观测到的银河拱门。图/洪文瀚 IC2018年5月，在一架直升机将国家天文台研究员邓李才一行人送往青海茫崖市冷湖镇赛什腾山头之前，位于“世界屋脊”青藏高原上这座

逝者 | 读玉者杨伯达

杨伯达记得，50年代刚进故宫不久，院长吴仲超提倡“读画”和“读字”，虽只搞了两三年就因“反右”不了了之，但这个“读”字却影响了他一生。他觉得自己70年文物生涯的苦楚和欢乐，均从这个“读”字上来。他早些

行走 | 来孟买不如看一场电影

印度门。相较于新德里的酷热，大概由于海风的缘故，4月的孟买显得清爽了不少。作为紧邻阿拉伯海的印度第二大城市，孟买很少高调出现在人们视野中，但也不乏关于它的消息。只要在孟买的老城走上一圈，就能感受到这座

读书 | 小强首相反转英国

《蟑螂》作者：【英】伊恩·麦克尤恩译者：宋佥出版社：上海译文出版社出版时间：2021年6月定价：69元蟑螂一觉醒来，发现自己躺在唐宁街10号的床上，变成了晚期智人和英国首相。四条丑陋的白色巨肢取代了六

专栏 | 教育太“仙”时，何妨“狗尾续貂”？

邝海炎马上要开学了，我的一位朋友却在犹豫：要不要把成绩差的儿子送华德福学校？我陪他走访了华德福学校，他很喜欢。老实说，我也喜欢。不用考试，建筑老师带着学生搭树屋，美食老师带着家长建烤面包炉，语文老师带

专栏 | 电光和星光

廖伟棠去年我去过台东关山的电光部落，当时并不知道这就是三叉山事件死难的雷公火阿美人之乡。但那晚我看见了久违的满天繁星，直到今天，看到小说家甘耀明用《成为真正的人》最美的一幕：原住民少年哈鲁牧特夜宿救生

随笔 | 田园生活劝退指南

身在钢筋水泥的都市，田园常常是大家向往的诗与远方。日本电影《小森林》是一个逃离都市回老家女孩的农作日常，是小清新的心头爱。虽然我务农的婆婆看那姑娘干活干着急，这得什么时候能干完。但城市青年只觉得向往青

随笔 | 最熟悉的陌生人

挪威最近立法，禁止网红和广告公司在社交媒体上发布“照骗”。凡经过滤镜或PS软件加工的照片，必须用水印标注出来，让观众知道经过技术编辑。不少苦“照骗”已久的人大喊，天亮了！但我觉得，现实效果未必如想象的

漫画 | 酒桌上就不该谈生意的事

酒桌上就不该谈生意的事