“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作

作者: 默墨艺行者

“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作0 “艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作1

瑙曼的许多作品体现了他对语言的兴趣与巧思。
“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作2
《吃/死》,将两个不同含义的词语合二为一。

大馆当代美术馆隆重呈献当今深具影响力的美国艺术家布鲁斯.瑙曼的中国香港首个大型个展。此次展览与布鲁斯.瑙曼工作室共同策划,展品主要来自皮诺收藏(Pinault Collection)、费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art)、泰特美术馆(Tate)、纽约现代艺术博物馆(The Museum of Modern Art)、迪亚艺术基金会(Dia Art Foundation)和桑纳本德基金会(The Sonnabend Collection Foundation)借出的珍藏。大馆当代美术馆的展览将检视艺术家异彩纷呈的整个创作生涯,亦为瑙曼在中国香港首次此类大型展览。

从瑙曼2021年于威尼斯海关大楼博物馆(Punta Della Dogana)举行的展览「对立式平衡研究」(Contrapposto Studies)中吸取素材,此次展览重新探索艺术家一贯运用的基本要素,包括早期的霓虹灯作品,到最近的「对立式平衡」(Contrapposto)系列,以及六十多年来所创作的大型雕塑和声音装置。展览由费城艺术博物馆的副馆长兼首席策展人卡洛斯.巴萨尔多(Carlos Basualdo)、皮诺收藏的首席策展人卡罗琳.布尔乔亚(Caroline Bourgeois)和大馆艺术主管皮力共同策划,展期由2024年5月15日至8月18日。

“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作3 “艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作4 “艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作5
诺曼通过对「Thank you」这个日常用语的复读来解构语言,捕捉语言沟通的简单与复杂之处。
“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作6
《原始/ 战争》,「这个招牌预计挂在任何有战争开打的地方。」

布鲁斯.瑙曼(1941年生于印地安纳州韦恩堡)自1960年代至今一直不断尝试各种艺术语言——从摄影到表演、雕塑到录像——积极探索其中的可能性,并质疑艺术实践的构成和定义。是次展览涵盖瑙曼六十年来涉猎过的多种媒介,以突显其作品的实验性。届时将推出一本重要的中英双语全新书籍,由艺术史家琼.西蒙(Joan Simon)和大馆当代美术馆合编,记载与瑙曼的访谈及有关他的访问。

展览为大馆当代美术馆夏季展览系列之一,聚焦当代先锋艺术家。

为配合美国艺术家布鲁斯.瑙曼在香港的首次大型个展,大馆当代美术馆特别推出了中英文版的《布鲁斯.瑙曼读本:与/关于他的访谈》(DISTANZ,2024年)。

这个重大的展览全面呈现了瑙曼在过去60多年间形形色色的艺术创作,其中包括他如何持续将工作室视为一个探索空间。这本书透过与这位先锋艺术家,及与其同侪的访谈,以多重角度追溯「艺术的可能性」。书籍糅合了不同时期的历史性对话,还收录了数篇特邀文章及客席编辑琼.西蒙(Joan Simon)撰写的序言,当中的所有访谈及文章更首次被译成中文。

书中有曹斐、安妮.伊姆霍夫(Anne Imhof)、安德烈.利索尼(Andrea Lissoni)、尼古拉斯.塞罗塔(Nicholas Serota)、梅芮迪斯.蒙克(Meredith Monk)、菲利普.帕雷诺(Philippe Parreno)、保罗.法伊弗(Paul Pfeiffer)、罗伯特.斯托尔(Robert Storr)、威洛比.夏普(Willoughby Sharp)、张培力及杨嘉辉等逾30位国际创作人,分别参与回顾与反思瑙曼广泛多元的职业生涯。而展览策展人卡洛斯.巴萨尔多、卡罗琳.布尔乔亚、皮力博士和大馆当代美术馆团队则为此书撰写新论文,配以大量彩色复制的文献、插图和图像。 《布鲁斯.瑙曼读本:与/关于他的访谈》融汇不同的历史解读及当代的全新视角,探讨瑙曼的艺术如何在瞬息万变的媒体生态下 ,依旧保持魅力,启发一代又一代的观众。

布鲁斯.瑙曼(1941年生于印地安纳州韦恩堡)自1960年代至今一直不断尝试各种艺术语言——从摄影到表演、雕塑到录像——积极探索其中的可能性,并质疑艺术实践的构成和定义。此次展览涵盖瑙曼六十年来涉猎过的多种媒介,以突显其作品的实验性。届时将推出一本重要的中英双语全新书籍,由艺术史家琼.西蒙(Joan Simon)和大馆当代美术馆合编,记载与瑙曼的访谈及有关他的访问。

展览为大馆当代美术馆夏季展览系列之一,聚焦当代先锋艺术家。

“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作7
瑙曼的作品善用声音、影像、各类材质等多种媒介。图为展品《三头喷泉(朱丽叶、安德鲁、林德)》
“艺术家中的艺术家”布鲁斯 ・ 瑙曼:首个香港大型展回看传奇创作8
《南美之圈》,看似浩大包容实则冷酷可怖的大圆环传递出极致反差感。

经典小说推荐

杂志订阅