来函照登(603)

（文 / 李苒苒）

编辑部负责同志：

贵刊一直是我非常喜爱和尊重的杂志，今天写这封信实感抱歉。但我不能不申述一下，以免引起不必要的误会。在上一期你们的刊物中，登了一篇文章《悲喜之间的葛优戏剧》，引用了我的一段话，那不是我的原话，也不是我的本意。

事情引起是10月22日我接受贵刊记者的电话采访，内容是谈葛优。

葛优不是我的学生，但我一直十分关切他。电影《夜宴》开拍前，我还特意给他写了一封短信，期待他和冯小刚的成功。他拍完路学长的《卡拉是条狗》后，我还在《大众电影》上发表了专门评述他表演的文章。在整个采访中，我谈及了葛优的人品、自身所具有的良好素质，由于他多年的认真钻研，他的表演越加成熟，在影片《非诚勿扰》中，他和舒淇都是十分优秀的演员，他们的对手戏非常精彩、耐看。通过这部影片的表演，我们不仅看到他的幽默、平实，更看到他真诚的情感。葛优是一个对生活有深刻理解、感情丰富的人，是一位有思想和内涵的演员。

当然，葛优之所以有今日的成功，与有智慧的导演分不开。演员是一个被动的职业，如果没有冯小刚对他的信任，坚持不断地选用他，也许就没有葛优的今天。演员的机遇是不可否认的。

最后我谈到在目前，我们的影视剧中普遍存在着容易过火表演的倾向，这时我举了徐帆在影片《唐山大地震》中，她年老以后与女儿相见的一场戏，在表演上过火了（这或许是对老年的状态把握不当）。但我并未对她表现的整个人物及前半段戏的表演给予评价，更没有涉及到整个影片。在那篇文章里，引我说的什么“把电影的水准直接拖入电视台古装片、言情剧的水平，埋没了大银幕的深邃趣味”。我没有这样说，我只是就一场戏的表演而言，何况古装片、言情剧也有好的。

葛优之所以有今天的成就，与他的天赋，他平和、踏实的性格和认真努力的精神有关，也与他的众多合作者对他多年来的鼓励、扶植有关。不是所有演员都可被称为表演艺术家，而葛优可以。因此对葛优进行一次认真的介绍、宣传，对他的表演进行探讨是有意义的，是值得的。

感谢你们辛勤的工作。

北京电影学院

2010年10月31日 照登来函