环球要刊速览（689）

G20峰会上欧洲各国首脑之间对于欧元的未来依然争论不休，但事实是1/3的欧洲国家已经不能独自撑起自己的天空。卡梅伦认为欧元的进程不是不可逆转的，这一观点得到了不少国家无声的认同。峰会上依旧是“削减预算”和“继续输血”两种声音，法国总统奥朗德打破了萨科齐和默克尔的联盟，警告默克尔如果紧缩过快会引发衰退。对于希腊问题，与会者没有达成共识，问题进一步复杂化。德意志银行的专家认为，欧元崩溃已经是一个“很有可能出现的情形”，如果希腊、葡萄牙、西班牙和意大利退出欧元区，将在欧洲的各大银行间出现4100亿欧元的资本漏洞，这对于剩下的那些国家来说也是灾难性的。荷兰ING银行估计，在欧元崩溃后的两年内，欧元区国家的经济总量将会下降12%。那时随着欧元成长的一代年轻人将面临巨大的不适。

“阿拉伯之春”已经过去一年半，中东依然处于令人恐惧的混乱中。作为人口最大的阿拉伯国家，埃及正艰难地向民主过渡。军方和伊斯兰主义者之间的斗争正在加剧。即使穆斯林兄弟会成员穆尔西能够顺利在7月1日宣布就职总统，他手中到底将有多大的权力依然是个未知数。军方的首要目标依然是保持特权，掌握关键部门的领导职位。西方有两个论调：在军队和伊斯兰主义者之间很难做出选择，西方没有力量去影响埃及。但实际上，西方并不希望看到伊斯兰主义者胜过世俗的改革派，而由于军方依赖美国的援助，美国完全有能力迫使军方和穆尔西谈判。不管怎样，在埃及和阿拉伯世界其他地方，人们想要为自己做主。国王和将军们虽然能延缓人们的步伐，却无法阻止他们前进。

在观看了法国与乌克兰之间的欧洲杯小组赛后，6月16日凌晨3时，74岁的蒂埃里·罗兰中风去世。18岁那年，蒂埃里进入法国广播电台工作，成为历史上最年轻的体育记者之一。在过去的半个世纪时间里，他的早晨以一份《队报》开始，晚上在NBA或者职业拳击比赛后入睡。蒂埃里永远保持着青年时代的激情。作为法国最知名的体育解说员和记者，他的时间表永远跟随各项大赛更新，他永远知道关于比赛的所有细节。年轻一代也许难以理解罗兰早期的体育解说。那时直播信号随时都会中断，只留下解说员来填补空白。从贝肯鲍尔、克鲁伊夫、普拉蒂尼、齐达内到现在的本泽马，足球场上的球员们换了一代又一代，只有罗兰的声音未变，这里承载了数百万法国人的记忆。

今夏奥运会帆船比赛将在英格兰狂风大作的多塞特郡海岸举行。初次接触帆船的观众将了解到一个惊人事实：你可以驾船驶入风中，而且当你采取必要且正确的措施后，你将体验到令人振奋不已的速度。这就如同你现在要做的退休计划。现在所有金融狂风都径直打在你脸上：拮据的各级政府将向你提供更少的服务却拿走更多的税费；通货膨胀率可能会继续攀升；老板们会将削减退休保障的长期趋势延续下去；你的证券投资状况也不容乐观。而另一个事实是，你可能会比预期的活得更久。不过，奥运会的帆船运动员将提醒你，大风并不注定会将你往后吹，即使是在目前的情况下，正确的策略也会助你前进。而你所要采取的措施可归为三类：更聪明地储蓄，更聪明地投资，更聪明地生活。

“一个有些小优点，喜欢放纵、酗酒的男人。”乔伊斯这样向荣格形容自己。1941年1月13日，他因为溃疡穿孔而死于苏黎世。他去世时仅58岁，却已老态龙钟。他将自己的生命之烛一口气烧到了尽头。他花了8年时间写《尤利西斯》，又花了15年时间写《芬尼根守灵夜》。他曾写道：“《尤利西斯》的惊人之处在于，千重面纱背后并不存在着什么隐秘的东西；它既不转向世俗也不转向精神，而是冷漠如太空中高踞遥临的月亮，让关于生长、存在与衰微的戏剧去自寻其途。”为了按照自己想要的方式写作，乔伊斯坚持自己所谓的“自我流放”。这意味着他不得不忍受无休止的拒绝和谩骂。另一个代价是，自1912年起他就再也没能回到都柏林，甚至无法出席父亲的葬礼，尽管他终其一生写的都是自己的故乡。 环球要刊速览