新见民国女词人丁宁佚词二首
作者: 王毅丁宁(1902—1980),原名遂文、瑞文,字怀枫,原籍江苏镇江,定居扬州,晚年移居合肥。丁宁是民国著名女词人,著有《还轩词》四卷,在民国词坛占有重要的地位。刘梦芙在其《“五四”以来词坛点将录》中赞之“赋情之芳馨悱恻,有过于诸大家也”,并以“地彗星一丈青扈三娘”作比。(《二十世纪名家词述评》,安徽文艺出版社2006年版)
《还轩词》历经五次出版发行。其中,第五版是黄山书社2012年版,从属于《安徽近百年诗词名家丛书(第二辑)》。该版本集合了前四次出版的所有词作并加以添补,是目前所能见到的最为完备的《还轩词》,相对而言,能够展示其原本风貌。笔者有幸在民国报刊《新文化月刊》《之江中国文学会集刊》发现丁宁佚词两首。数量虽少,但如昆山之片玉,弥足珍贵,现将新发现的两首佚词作一整理,以供采择。
玉楼春
三月江南春月霁,陌上烟村残照里,东风一剪近清明,绣阁千家临渌水。隔浦艳桃红欲坠,鸾柱鸳弦声渐碎,离愁不断似飞锦,万里归心何处寄。
这首词刊载于1934年《新文化月刊》第一卷第九、十期合刊彭双龄辑录的《当代诗词曲钞》中,并附词人丁宁简介:“扬州丁宁,字汀玲,善词,有昙影楼词。”除了本词外,彭双龄还辑录了一首《上江红·瞿禅先生索函旧作并询身世感赋此阕》,该词后被收入《还轩词》,并被改名为《满江红·髯公索旧稿,赋此谢之》。
惜黄花慢
庚辰十月由沪返里,瞿禅词宗宠锡雅词谨和一解
记酌萸觞,正倦蓬暂止,思共秋长。暮寒同倚,暗伤缟袂,孤芳漫撷,却笑东皇。此心安处皆吾土,甚魂梦、犹念钱塘。叹草堂、笺华自惜,何异殊乡?
疏林竟夕繁霜,算葛衣未改,旧日行藏。按来新曲,总成变徵,寻将啸咏,莫换悲凉。闭门寂寞如空谷,扫荒径、还诵迷阳。最断肠,便教醉也难狂。
这首词刊载于1941年《之江中国文学会集刊》第六期,署名怀枫,是夏承焘《惜黄花慢·送丁怀枫归扬州》的和作,两首互为对照,刊登于这一期。夏词云:“未酌离觞,便较量梦路,何似江长。听鹃心事,累蓬踪迹,住原护路,去也回皇。旧山各在横流外,看先放、单舸雷塘。念射堂、唤归夜月,今照何乡? 荷衣耐得风霜,谢故人问讯,湖海行藏。雍门孤唱,尚能慷慨,霓裳再听,都是伊凉。漫弹别鹤招奇翼,正天际、黯黯斜阳。但断肠,更谁共理疏狂?”
1931年12月10日,程善之将丁宁函交给夏承焘,夏承焘日记载:“接程善之信,附其女弟子扬州丁宁女士一词,甚工。”夏、丁二人遂订师友之交,并频繁以诗词来往。夏承焘对丁宁的诗词颇为欣赏,“灯下诵丁宁女士朝沐诗二首,至为沉痛。又诵其《还轩词》,尤深叹佩。吾温数百年来女流,无此才也”。夏承焘先生曾于1932年赋诗《题丁宁女士寄词》,1939年填词《扬州慢·送丁怀枫归扬州》,甚至在丁宁身陷汪伪政府时,也寄去书信并附劝悔词《洞仙歌》,以告诫她不要“重堕深渊”,足见二人的深厚情谊。