赵本山小品“讲”英文——AI换声：违法！

近日，一段赵本山在舞台上用英文演小品的短视频引起网络热议。视频选取了一些赵本山经典的春晚小品，声音却是英文，且声线和口型都对得上。据新京报记者观察，在短视频平台，除了赵本山能用英文演小品之外，相声演员郭德纲、于谦可以讲英文相声，海外歌手泰勒·斯威夫特、演员艾玛·沃森也能“说”一口流利的中文。

据悉，这些视频出自AI人像视频工具。该工具支持多种输入语言和输出语言，用户只需上传视频，选择语言，就能自动翻译、生成和原口型、声线都匹配的新视频。有网友感慨，“不但口型对得上，手势也对得上，连内容都听不出毛病，能不能教教我”。也有网友表示担忧：“这会不会被用来模仿声音诈骗？”对此，新京报记者采访中闻律师事务所合伙人、律师赵虎。赵虎表示，用AI技术为视频中的人物更换声音、做“翻译”，存在多种侵权行为。

【多维解读】

1.创新

熊彼特曾说：“创新，就是创造性的破坏。”如果“AI人像视频工具”既不分人物对象，又不问青红皂白，随意翻译、生成和原视频人物口型、声音相同的新视频，这样的创新，无疑就是一种破坏。现实生活中，我们需要的创新，即以现有的思维模式提出有别于常规或常人思路的见解为导向，利用现有的知识和物质，在特定环境中，本着理想化需要或为满足社会需求，而改进或创造新的事物、方法、元素、路径、环境，并能获得一定有益效果的行为。所以说，打着某种旗号，侵害别人权益的创新，是要不得的。

运用示例：

阿西莫夫曾说“创新是科学房屋的生命力”，可见创新的重要性。其实，不仅仅是科学技术需要创新，日常生活中的很多方面都需要创新。唯有创新，才让生活更有意义，让生命焕发活力。所以，有人说：“创新是一个民族的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭动力。”但任何创新都可能被别有用心者利用，谋取一己私利，侵害他人权益，我们决不能因噎废食，否定创新。如同AI人像视频技术是一种创新，如果不用其侵害别人的利益，在法律法规的框架下善加利用，就会为人们的生活和社会创造更多价值。

2.守法

法治是社会的定海神针，守法是公民的护身符。只有人人知法、懂法、守法、用法，法治社会才能真正形成，人民生活的安宁和谐才能得到保障。未经许可，就用AI技术为视频中的人物更换声音、做“翻译”，是一种侵权行为，会侵犯他人的合法权益。另外，被AI技术更换声音或被“翻译”的相关人士，也要拿起法律的武器，维护自己的权益。

运用示例：

最近，用AI技术为视频中的人物更换声音、做“翻译”的事件引发热议，从法律的角度讲，AI技术本身没有问题，但在应用过程中就有可能不知不觉侵犯到他人的权益。所以，我们不能视法律为儿戏，更不能以身试法。

3.娱乐

娱乐要适度，过度的娱乐无异于违法犯罪，这话一点不假。当下，人们的生活压力较大，如果用AI技术为视频中的人物更换声音、做“翻译”，在很小的范围内娱乐一下，释放一下，调侃一下，也未尝不可。但绝对不能为了娱乐，而大张旗鼓地宣传，或者传播这种行为。我们知道，娱乐的最高境界，就是变态。这种过激的“变态”娱乐，是损人不利己的。

运用示例：

亚里士多德曾说：“放松与娱乐，被认为是生活中不可缺少的要素。”适度的娱乐，确实能够陶冶人的情操。但不能以此为借口，把娱乐变成了“愚乐”，甚至是欲望之乐。当然，在法律许可的范围内，用AI人像视频来娱乐一下生活，缓解一下压力，是无可厚非的。所以说，用适当的方式娱乐，才能真正调节工作过度后的疲劳，这是非常有益的事情。

4.技术

技术是魔杖，它可以改变我们的生活，改变我们的世界。所以，有人说：“正因为科学技术的存在，才会有了人类社会的向前发展。”科学技术运用的好坏，完全取决于我们人类自己。正所谓：科技兴，人类兴！科技运用好，人类社会发展好！相反，如果把某种科学技术当成奴役或者驱使人们的工具，其结果是可想而知的。由此推知，用AI技术为视频中的人物更换声音、做“翻译”也是这样。应用得好，则受益匪浅；否则，避之不及，人人喊打！

运用示例：

有句话说得好，“技术是一种改善人类生活的能力，是时代发展的助推器。”应用得好，便会锦上添花；反之，后果不堪设想。“AI技术”虽然只是一个小小的视频工具，如果任其发展，那么侵权或者诈骗等行为也许会泛滥。所以，技术诚可贵，规范价更高。若为生活好，二者皆需要！

【适用话题】

科技与创新  守法与侵权  责任与娱乐  技术与生活

【强化训练】

以上材料，给了你怎样的思考和认识。自定立意，自拟标题，确定文体，结合实际，写一篇不少于800字的文章，诗歌除外。

佳作展示

AI惠及生产生活，谨防风险成就未来

（题目即观点，整饬鲜明准确）

新疆哈密市第二中学2403班  张子宸

泰勒、斯威夫特说汉语、赵本山演小品用英文、郭德纲讲英语相声......最近爆火的AI人像视频工具把这些看似不可能的画面变成了逼真的视频。惊讶之余，不少人也产生了质疑：AI视频的安全性和合法性何在。而我对此的看法是：在享受AI等科学技术带来的便利时，也要防范其带来的违法、侵权风险。

（开头由时事材料说起，辩证地表明自己的态度和观点。）

“好风凭借力，送我上青云。”在现代社会包括AI技术在内的众多科技成果如一阵东风，推动社会高速发展，让生活日益便利。

（分论点一，引用名句，并肯定AI技术在内的众多科技成果。）

“科技改变生活”已经成为耳熟能详的广告语之一。大到风力发电、气象卫星，小到一支圆珠笔芯、一方芯片，我们生活的每个末梢都凝结着人类科技的光芒。正所谓：科技是第一生产力。君不见华为5G投入生产缔造智慧生产线，促进效率提高；君不见新疆棉田用无人机喷洒农药化肥，降低人工成本；君不见顺丰无人智能分拣，缩短了配送时间……AI技术亦如此：用于生成视频则可娱乐大众，用于总结归纳则可提升效率……善于发现、接纳、运用AI之类的科技成果，对于生活便捷和社会进步都有不容忽视的积极作用。

（层次一，结合生活实际，列举生活实例阐述AI之类的科技成果对于生活便捷和社会进步的积极作用。）

“假作真时真亦假，无为有处有还无。”AI人像视频的逼真使人不易分辨真假，可能在真实性、安全性方面引发一系列问题。

（分论点二，引用名句，提出AI技术可能存在的问题。）

不少网友担心：“AI是否会被用来诈骗？”这种忧虑并不是空穴来风，据报道，目前已出现了好几起利用AI视频技术诈取钱财的案例。在通信领域，不法分子利用AI技术合成熟人视频，欺骗受害者汇款；在学术领域，个别学者利用AI编造论文，学术造假；在文娱领域，也有不良自媒体用AI生成名人视频，侵犯他人肖像权。面对种种不法行为，我们既要擦亮双眼，谨防受骗，也要树立法律意识，约束自己的行为，在合理范围内运用AI科技。

（层次二，结合社会生活，说明社会上一些不法分子，利用AI之类的科技进行欺诈活动。对于这些，我们既要擦亮双眼，谨防受骗，也要树立法律意识，约束自己的行为，在合理范围内运用AI科技。）

“深处种菱浅种稻，不深不浅种荷花。”面对不同情况，监管部门应分门别类加以规范和管理；我们也应辨证看待AI的作用。

（分论点三，引用名句，呼吁相关部门对AI技术进行规范和管理，个人要辩证地看待、运用AI技术。）

揆诸当下，AI技术如烈火烹油，势头正猛，就更需及时立法立规、规范市场秩序，使AI市场健康有序发展。纵观网络，一部分网友认为AI技术前景无限，应任其发展；另一部分则认为其涉及太多违法侵权行为，应全面废止。其实，这都是错误的观点。放任不管会导致技术被滥用，贻害无穷，而“一棒子打死”又可能错失发展机遇，与时代脱节。因此，作为新时代青少年，我们应有更全面的认识：既肯定AI技术对时代的贡献并积极探索AI造福人类的更多方式，又要坚守法律底线，绝不让科技沦为犯罪分子的犯罪工具。畅享AI科技之便利与防范违法侵权的风险，两者相互统一，互为补益。

（层次三，结合实际情况，分析两种人对AI技术的态度，进而提出合理的意见和建议。）

AI为生活带来了无限便利和新奇乐趣，也带来了全新的机遇与挑战。“少年自当扶摇上，揽星衔月逐日光”，吾侪定当抓住机遇，迎接挑战，以AI科技惠及生产生活，防范风险铸就美好未来！

（结尾点题，总结全文，并对青年朋友提出希望，发出呼吁。）

点  评

这是一篇优秀的时评文。文章由“AI人像视频”说起，从三个方面对“AI科技”的利与弊进行了较为详细的阐述。首先结合生活实际肯定了“AI科技”及其他科学技术的积极作用——AI科技惠及生产生活；接着结合一些社会现象，分析阐述“AI科技”也有一定的消极作用；最后，科学客观地分析了两类人对“AI科技”的错误看法，并辩证地提出自己的看法和建议。文章内容充实，思路清晰，结构严谨，论证有力，说服力强，表达流畅，富有文采，值得学习和借鉴。