“啊?”当选bilibili年度弹幕

作者: 王艳萍

Bullet comments(弹幕) — comments which fly across the screen on certain video platforms — represent a modern approach to communication that young people use in cyberspace(网络空间) to express their ideas, emotions and feelings. When looking back, however, they are a good reminder of what was hot or trending in the past year.

On December 15, 2023, bilibili, a Chinese video-sharing platform, picked “Ah?” as the Bullet Comment of the Year in association with Art Exhibitions China and the National Museum of Chinese Writing. In 2023, “Ah?” appeared more than 13.2 million times on bilibili as a bullet comment, according to Dazhong Daily.

Today, young people in China use “Ah?” to express their surprise and amazement. User Mo Xin filmed himself writing down the ancient Chinese text Hard Is the Road to Shu(《蜀道难》) in one stroke(一笔) and then uploaded(上传) the video to bilibili. This feat(壮举) resulted in the video winning the most “Ah?” bullet comments on the platform.

China’s huge technological developments have also caused “Ah?” comments from bilibili users. In August 2023, China made a breakthrough in controllable nuclear fusion(可控核聚变) technology. Its new-generation “artificial sun” Huanliu-3 looks to open new doors in the world of nuclear fusion. Videos announcing this news were inundated(淹没) in “Ah?” comments.

“Ah?” has even found its way into an exhibition at China’s National Museum of Chinese Writing. “Ah?” shows the changes in Chinese characters that people use to express their ideas in the modern age, according to Beijing Times.

Though simple and easy to remember, “Ah?” provides insights into young people’s interests. Their focus extends beyond only entertainment, however. They also use “Ah?” to engage with commentaries, news, and scientific discoveries, indicating a deeper, more serious layer of interest. These “Ah?” comments reveal that young people are attentive(注意的) to the world around them. “Ah?” has become their unique way of responding to contemporary events, using it as a tool to document today’s history.

Every year brings a new bullet comment of the year, but what never changes is how young people want their voices to be heard. Bilibili’s users are mainly young people. Understandably, young people use “Ah?” to express themselves. It is part of their memory, their youth and their thoughts. Do you still remember which video got you to send an “Ah?” in 2023?

(材料出自21st Century Teens Senior Edition,有删改)

1. Why does the author mention Mo Xin’s video in the passage?

A. To support the topic.

B. To clarify a concept.

C. To prove his ability.

D. To provide the background.

2. What does the underlined word “it” in Paragraph 6 refer to ?

A. Bilibili.             B. Bullet comment.

C. Ah?.                D. Contemporary event.

3. How does the author support the theme of the passage?

A. By describing scenes.

B. By giving explanations.

C. By making comparisons.

D. By providing examples.

4. According to the passage, which of the following is true ?

A. Only young people use “Ah?” to express themselves.

B. Young people pay attention to the world around them.

C. Bullet comments represent a ancient approach to communication.

D. “Ah?” is complex.

1. A。解析:推理判断题。在材料第三段,作者提到Mo Xin制作的视频上传到网上后获得了很多的“Ah?”弹幕,说明这一弹幕的使用频率之高,符合材料主题,故选A。

2. C。解析:词义猜测题。根据代词it的用法及画线词所在句子的意思,此处的“it”指代前面的主语“Ah?”,意思为“把‘Ah?’作为记录当今历史的工具”,故选C。

3. D。解析:推理判断题。根据材料结构以及第三至五段,我们可知本篇材料是通过举例来说明“Ah?”是如何被广泛使用的,故选D。

4. B。解析:细节理解题。根据材料第六段中的“These ‘Ah?’ comments reveal that young people are attentive to the world around them”,我们可知B选项正确。A选项中的“only young people”这一表述太绝对了,不符合材料意思;C选项中的“ancient”与材料第一段中的“represent a modern approach to communication”不符;D选项与材料第六段中的“Though simple and easy to remember”不符。故选B。

经典小说推荐

杂志订阅

友情链接