亚洲文学奖专题
亚洲文学历史悠久、丰富多彩。亚洲古典文学反映了亚洲独特的人文历史。中国古典诗词、波斯诗歌、印度的《摩诃婆罗多》《罗摩衍那》、日本的《源氏物语》等文学作品对世界产生了深远的影响。在七大洲中,亚洲文学是最多样性的,体现在语言种类最多,题材最为多元,风格最为多样。丰富的文化背景和交流互鉴的历史传统,形成了独特的文学特色。
亚洲国家纷纷效仿欧美设立文学奖,提升本国文学的世界影响力。近现代以来,亚洲国家受制于经济落后和殖民主义侵略,亚洲文学的世界影响力减弱。第二次世界大战以后到20世纪60年代,日本、印度、巴基斯坦等国率先设立国家级文学奖项,旨在表彰本国文学作品,促进亚洲文学国际交流与传播。20世纪七八十年代,中国、韩国、马来西亚、泰国、印度尼西亚等国也相继设立国家级文学奖项,进一步提升了亚洲作家在国际读者中的认可度。20世纪90年代,新加坡、哈萨克斯坦等国设立文学奖逐步填补国家级文学奖的空白。21世纪以后,阿拉伯国家文化主权的苏醒,沙特、卡塔尔、阿联酋等国纷纷设立国家级文学奖,并运用书展、文化活动等多种方式方法突破区域限制,努力实现本国在世界文学中占有一席之地的目的。总体来说,现当代亚洲各国设立国家级文学奖有保护本民族文化、文学的初衷,同时也希望以这种方式提高亚洲文学的影响力。亚洲文学奖犹如现当代的亚洲社会一样复杂和多样,奖项种类繁多,但是真正形成世界级影响力的奖项较少。
随着历史的发展,亚洲文学也将迎来新的发展机遇。许多亚洲国家经历了社会变革和现代化进程的复杂和多样,这些变化也必然体现在文学作品中。随着全球化的推进,亚洲文学作品越来越多地被翻译成其他语言,走向世界。亚洲作家的创作不仅在本地区受到欢迎,也得到了国际读者的认可和喜爱。编辑部策划该专题,主要是因为亚洲文学充满活力和创造力,为世界文学的多样性和丰富性做出突出贡献,但不可否认与欧美主流文学奖项有一定差距,需要多方共同努力,实现亚洲文学走向世界。
策划人:吴凤鸣