老牌牛仔的“亚洲新生”
作者:何潇(文 / 何潇)
这无疑是Levi Strauss & Co.公司的一个大动作。作为“第一条牛仔裤的制造者”,Levi Strauss & Co.公司在过去的137年间,卖出了美国西部的经典形象,也卖出了影响全世界青年的“牛仔裤文化”。在这漫长的一个多世纪里,公司却鲜有新品牌推出。更特别的是,这个dENiZENTM,是Levi Strauss & Co.旗下首个将亚洲作为全球首发站的品牌。Levi Strauss & Co.亚太区总裁阿伦·博伊(Aaron Boey)谈到这次首发时称:“这是Levi's公司在亚洲的新生。”
“Levi'S的弟弟”
“Denizen”一词源于15世纪,意为“居民”。这是一个特别的生活圈,区别于“公民”(citizen)与“居民”(inhabitant),带有“外籍”的意思。因而,他们往往具备一些别于他人的特质,如“集体至上、个人第二”。这也正是Levi Strauss & Co.希望在新品牌里倡导的精神。显而易见,品牌在名字上玩了一个小小的文字游戏。“Denizen”中隐藏着两个词——“denim”与“zen”,前者意思是单宁布,即这个做牛仔裤出身的品牌的核心;后者意思是“禅”,Levi'S公司对此的释意是:“即使日常生活再忙碌,也要保持平和的品牌主张。”
从徽标设计看,dENiZENTM表现出一定程度上的“气质平和”。dENiZENTM的徽标呈抽象的几何形状,由两条半圆弧线组成,上下交错排列在一起。据称,此款设计源自于美国霍比部落曾使用过的徽记。公司方称,该图形象征的是“亲如手足的兄弟情谊”。“正如该图案所阐释的含义——双手紧握在一起。它不仅与美国历史文化传统息息相关,更与当代青年文化信仰密不可分。”
这也正是许多人生出的疑惑处:一母同胞的一个新品牌,也主打牛仔裤,且存在价格优势——Levi'S像在给自己制造竞争对手。“这个问题我们想了很久。我们做市场调查的时候,发现消费群是不一样的。这不仅是价格问题,也是消费者心态的问题,他们的消费心理是不一样的。”杨国权对本刊记者打了一个比方,将原有的Levi'S比作“哥哥”,dENiZENTM则是弟弟。
“虽然大家都有优良的家族传统,品质都很好,但他们是有区别的。哥哥充满个性、酷酷的,而弟弟个性随和、努力工作,他买衣服是有预算的。但弟弟对品牌也有要求,要品质好、舒服——这不仅是穿着上的舒服,还有心理上的舒服。这个新消费群的心理是这样的。我们看到这个新消费群体出现,而Levi'S不适合这个消费群体,于是我们推出了这个新品牌,来满足他们的要求。你可以说它是理性与感性并重的,感性方面是穿着舒服,理性方面是价格合适。我们希望消费者会说:‘我买这条裤子,选择是很明智的。’”
从已发布的dENiZENTM系列来看,确乎能发现杨国权所说的区别。dENiZENTM拥有一个独立于Levi'S的设计团队,这使得两个品牌一开始就从设计风格上体现出了差异。与Levi'S的西部风格不同,dENiZENTM没有双马皮标与红旗,从简单舒适的风格走,显得更为都市一些。潮流制造者大约会嫌其“中规中矩,缺乏新意”,实在的消费者却也可能因此而欣赏它“实用休闲、舒服好穿”。
正因如此,Levi'S相信“弟弟”不会对“哥哥”造成威胁。“Levi'S是跑在潮流的尖端,而dENiZENTM是跟上潮流。没有双马皮标和红旗,就不是Levi'S。消费者买新品牌是买Levi'S公司的品质,但不是Levi'S。”杨国权对本刊说,“这就好像是买汽车一样。很多时候汽车的引擎是差不多的,但买富士汽车的不会去买奥迪汽车,买奥迪汽车的也不会去买富士汽车。Levi'S与dENiZENTM也是这样。‘弟弟’不会对‘哥哥’造成影响,他们各有各的朋友。”
亚洲市场,还是平价市场?
与“哥哥”Levi'S一个不同在于,dENiZENTM自诞生之日就与亚洲结下了亲密关系。dENiZENTM品牌的全球总部被放在了香港地区,且以上海作为其全球首发站。按照其公司高层的说法:“Levi'S公司以dENiZENTM品牌来满足亚洲活力新生代和中产阶级的需求。”舆论普遍将Levi'S公司的这一举动看做其对亚洲市场,尤其是中国市场的加码,接下来,将是可以预见的一系列扩张。据称,至今年底,将会有近50家dENiZENTM品牌专卖店陆续在中国、韩国和新加坡三地开门迎客。
“这是因为品牌考虑到亚洲,尤其是中国的机会很大。亚洲消费群体与世界其他地区的消费者有很多相同的地方,比如对未来和品质的要求,但亚洲国家的消费者对新品牌的接受可能会更快一点。”杨国权告诉本刊,“在过去18个月,我们做了很多调查,观察消费群的变化,发现有一个新的消费群体冒出来。他们中很多是大学生,努力工作,追求梦想。他们的消费习惯与其他人群不一样。我们公司强调一切从消费者开始,当我们发现新的消费群,才会考虑推出一个新品牌。”
杨国权说,dENiZENTM是一个为“积极蓬勃的亚洲新一代消费者量身打造的品牌”,这些年轻人多数处于18到29岁,寻求品质优良而价格平易的服饰。在市场营销上,Levi'S公司也在打“亚洲年轻牌”。他们制定了一个名为“dENiZENTM 10”的泛亚洲网络营销计划,从中国大陆、中国香港、新加坡、韩国及印度挑选10名消费者,作为品牌大使,共同演绎“Asia Rising亚洲新生代”。这些被挑选出来的消费者,将用100天时间记录各自的品牌体验,并把故事写在网络上。“我想牛仔裤对流行的影响有两个方向:一方面,消费群在未来5到10年间对牛仔裤的需求会越来越大;另一方面,牛仔裤也在影响当地的流行文化。90年代初我在香港地区,上班都穿西装、打领带,现在,我穿着衬衫、牛仔裤就来上班了。未来10年,会继续看到这种改变。”杨国权对本刊说。
除了Levi Strauss & Co.,其他品牌亦在制造“东方影响”,更确切一点说,在制造“中国影响”。5月,Chanel在上海发布了以中国为灵感的“中国系列”,其中包括一件印着汉字“香奈儿”的上衣;Dior则找来导演大卫·芬奇,以上海为主题拍摄其品牌宣传片,此后又找到摄影师时晓凡,拍了一组“上海旧梦”;Hermes也有动作,计划9月在中国推出一个新品牌,名为“上下”。相较之下,dENiZENTM在“迎合中国消费者”上,表现得不是那么明显。牛仔裤的剪裁依然是西式的,或说“全球性的”,并非“为东方人量身订造”。
真正的重点在价格上。与在中国销售的Levi'S比,dENiZENTM的价格便宜了近一半,这对于精打细算的中国消费者显然是个诱惑。“我们先看到消费群,再看到空白区,想到自己的优势在哪里,继而发现一个新的点。以价位为坐标看,价格位于中端的都市时尚品牌确实很多,但专做牛仔裤的全球品牌很少。专做牛仔裤的高端品牌也有很多,且各有各的风格,比如Miss Sixty,他们强调自身的剪裁,再比如CK Jeans,走简约的纽约风格。低端有不少都市休闲品牌,也有牛仔裤,但不是专门做牛仔裤。我们在调查中发现,中端市场有空间,加上我们自身做牛仔裤的优势,在这个区间里我们可以成为最好。”
杨国权告诉本刊,在分销渠道上,dENiZENTM会依据新兴消费群体的消费习惯进行选择。“我们发现这个新消费群主要还是去大卖场、百货公司以及步行街,所以新品牌主要还是会走街面店的方式。有些步行街Levi'S可能不会开店,但这个品牌可能会开店。在广告上,我们也会强调这个。一是它为这个价位上最好的牛仔裤,另一个是消费者买它很方便。未来5年我们大概会开1000多个店,消费者不会愿意跑上几公里去买一条300块钱的牛仔裤。”■ 亚洲新生牛仔老牌牛仔文化levi牛仔裤