浅谈初中文言文教学策略

作者: 郭晓

摘要:根据国家新考纲划定的中考文言文与古诗词必考篇目范围,文言文21篇,古诗词40首,中考占14分之多,而得分率一直不高,古诗文是中国古典文学的精华,是中华民族宝贵的文化遗产,学好文言文对提高语文素养至关重要,为此,本文针对中考题型来谈一谈初中文言文教学策略。

关键词:文言文 教学策略 中考

河南省近12年中考文言文阅读都以《全日制义务教育语文课程标准(实验稿)》所规定的16篇为范围,设4题10或11分。据《语文新课程标准》与《学业考试纲要》的要求,诵读古代诗词,有意识地在积累、感悟和运用中提高自己欣赏品味和审美情趣。阅读浅易文言文中常见文言实词和虚词的意思,能借助注释和工具书理解基本内容。正确翻译一些重要句子准确默写《语文课程标准》推荐背诵61篇优秀诗文的句、段、篇。初步领悟古诗文内涵,从中获得有益的启示。

在中考中,文言文的考查形式主要有三种:第一:单篇课内文言文,多为课内重要篇目的选段。由于在课内学习过,考察的相对较为深入。因此,扎实的掌握课内知识尤为重要。第二:单篇课外文言文,中考中的课外文言文以唐、宋、明、清的文章居多,虽然是课外但阅读考察难度并不很大,个别有难度的词语文后会有注释,结合平时积累的文言词汇和自己的阅读经验,都能理解文章大意及主旨,即使考察个别实词绝大部分已在课内出现过。第三:两篇文言文比较阅读。有两种情况:一种是一篇课内文言文,一篇课外文言文;另一种是两篇都是课内文言文。做这类题目时,一定要分析两篇文章的主旨、表达方式、写作手法等方面的异同。了解以上考情,在文言文教学中力求做到有的放矢。所谓教学,即老师教,学生学,要想学生学得好,老师必须在教学中运用一定的方法技巧。本文将针对考点制定相应的教学策略。讲解一篇文言文之前,对于文章的文体、作家作品、写作背景做简要介绍,有助于学生进一步理解文章主旨。

一、 实词解释

实词是翻译句子疏通文意的前提。这类题目主要来源于课下注释,以有文言现象的实词为主。有直接填空解释、一词多义的选择和词义错误项的选择三种形式。针对实词教学,预习工作一定要做好,结合课下注释,尝试翻译没有注释的实词,可以同桌交流,小组合作,解决不了的疑难词语在书上标出,以小组为单位写到黑板上,老师逐一讲解,对于易错的词,加深记忆,一词多义在作业本上归纳总结。在绝大部分同学掌握较好的前提下,为了照顾记忆能力稍弱的同学,再用多媒体出示老师提前整理好的题目,小组比赛,当堂记忆,当堂演练,这样既激发了学生的学习兴趣,活跃了课堂气氛,让文言文课堂不再枯燥乏味,又能举一反三,使所有同学都能通过考核。总结起来即以“两个为主”,一是以实词为主,一是以教材注释为主。策略一:记准实词、理解虚词,要重点掌握常见的实词的意思,根据语境体会推敲重要词的词义。尤其古今异义词,词类活用的词。例如:《论语》中“有朋友交而不信乎?传不习乎?”中“传”的本意就是动词“传授”,此处就是动词作名词用,指的是“老师传授的知识”。再比如,“三人行,必有我师焉”与“三军可夺帅也”中的“三”,前者解释成“多”,后者解释成“全”。这样的例子很多,不再一一列举。对于虚词,要理解,因为文言文中虚词数量比实词要少得多,但出现的频率非常高,比较常见的如:之、者、于、乎、哉、焉、乎、而……能在具体语境中理解即可。策略二:注释分类,重点把握。对课下注释进行分类,背景、作家作品的常识介绍、人名、地名、朝代、官名等专有名词的解释归为一类,重点词语归为一类、难点归为一类。可以用不同颜色的笔或者不同符号标出,分类记忆。策略三:结合语境,全面把握。绝大多数词语含义不是单一的,解释也会随语言环境的变化而变化。例如《木兰诗》中“军书十二卷”中的“军书”,“是军中的文书”,军中的文书有很对类,这里指“征兵的名册”。再如《醉翁亭记》中“颓然乎其间者”的“颓然”是“精神不振的样子”这里形容太守的醉态。意思完全发生了变化。所以书上注释既有原义,又有“这里指”的意思,那么,只写原义显然是不可以的。

二、 句子翻译

所考察的句子一般都含有特殊句式,比如宾语前置、互文等,或者在文中起重要作用,比如主旨句、过渡句等。方法多样,诸如保留、替换、删减、调整等等。我认为,最基本的方法就是疏通大意,规范语言。《木兰诗》中“将军百战死,壮士十年归”如果不结合语境就翻译成“将军身经百战,生存无几。壮士戎马十年,胜利归来”,这样翻译显然不符合实际,这两句其实运用了互文的修辞,意思应该是“征战多年,经历很多战斗,许多将士战死沙场,木兰等幸存者胜利归来”。再如《咏雪》中“白雪纷纷何所似”,这是一个倒装句正常语序应该是“纷纷白雪所似何”,即“纷纷扬扬的白雪像什么呢”这类题目得分点在句中实词与虚词的基础翻译上。

三、 课标语段文意理解

近几年中考考查的角度有三个:写作技巧、理解概括、主旨情感,问题多来源或改变自教材课后习题,也有来源于教参。也是文言文中最深入的考查点。针对这一类型题目,策略一:逐篇梳理,了然于心,即对全篇文章逐条梳理掌握。用心去感受作者的情感世界,结合自己的生活经历,通过语言文字,结合作品背景以及时代背景,把握文章的主旨。

四、 对比探究文言文阅读

这一题是中考试卷最后一题,主要考查对两个语段的综合理解及比较,基本以简答题的形式出现。这类题目难点在于文言词汇量积累不足,导致课外文言文文意疏通出现问题,失分率较高。“不积跬步无以至千里;不积小流无以成江河”。要求学生在平时学习文言文的时候把学过的实词、虚词,以及古今异义词、通假字、一词多义等的用法进行归类总结,使知识系统化,融会贯通,平时养成摘录名句、重点句的习惯,或做成卡片的形式,加强记忆,学以致用。还要加大课外文言文的阅读量,可以多读半文言半白话的古代小说、寓言故事、神话传说,把课内学到的尽量运用到课外,做到课内打基础,课外增实力,甚至可以自己创作文言小短文,课下交流,营造一种良好的学习古代文化的空间与环境。

总结:语文大师叶圣陶先生告诫我们“教是为了不教”。我觉得文言文教学也应该“授人以渔”,放手让学生试着去体验文言文的美,融入学生的知识与生活经验,融入情感体验,利用多媒体播放课文有关的视频或者图片资料,或者配上古典音乐朗读,创设情境激起学生的学习兴趣,这才是符合新课标精神并受学生喜爱的教学方式。正确的方法还要保证质量,要想长期记忆必须及时复习,采取背诵—默写—翻译—提问—自测五个步骤进行,既可以巩固知识,还可以提高记忆力。

解除束缚,大胆创新,使文言文的课堂更有灵性,更有价值、更加精彩。

【参考文献】

[1] 《中考语文考试纲要》

[2] 《文言文审美教学略谈》

[3] 《课堂教学技能》

[4] 《课堂教学设计与案例》

经典小说推荐

杂志订阅