中草药里的“留学生”

中国文化的历史源远流长，中医药文化则是其支流之一。对于中药的含义，有一些人认为中药即为“中国出产的药物”，其实是不准确的。

有些常用中药，实际上是外来药物，它们随着长久以来的对外交流，经陆上和海上丝绸之路来到中国，并被中医药文化接收、吸纳和消化，有的甚至在中国落地生根，尤其是外来香药，填补了中国本土辛香走窜类中药的空白。所以，当看到名称中有“胡”“西”“番”字眼的各类中药，便可以知晓它们其实是从国外而来的“留学生”。

五代时，祖籍波斯的商人李珣曾著有《海药本草》一书，为我国第一部海药专著，其所记载的120余种药材中，有96种注明产地为外国。在这里，将会列举一些常用的中药“留学生”。

来自异域他乡的“香气”

外来药物中，香料占很大的比例。

以乳香为例，作为中医常用活血止痛药，其来源于橄榄科植物乳香树及同属植物树皮渗出的树脂，分为索马里乳香和埃塞俄比亚乳香，早在各类古医学著作中已有记载。乳香在西方多用于净化气味，在东汉至魏晋时期传入中国。进入中国后，在中药取材广泛的环境下，乳香得到了传统中医对其性味功效的阐释，并逐渐融入了中药大家庭。

与之有相同经历的，还有同用于活血止痛的没药，来源橄榄科植物地丁树或哈地丁树干燥树脂，主产于索马里、埃塞尔比亚，以索马里所产为最佳。

两者均有特异性香气，其中乳香以淡黄白色、断面半透明、香气浓者为佳，遇水变白，与水共研会成为乳状液；没药以黄棕色、断面微透明、显油润、香气浓、味苦者为佳，与水研磨会形成黄棕色乳状液。

现代药理学表明，两者主要成分均为挥发油，乳香具有抗炎、降胆固醇、镇痛、广谱抗菌、抗胃溃疡的作用，并可抑制肿瘤细胞的扩散和恶化；没药具有降血脂、抗炎、镇痛、退热、抗菌、保肝的作用，亦能抗肿瘤。

因为功效相似，《本草纲目》指出“乳香活血，没药散血，皆能止痛消肿生肌，故二药每每相兼而用”。传统中医多用于治疗跌打损伤、瘀滞肿痛、痈疽肿痛、疮疡溃后久不收口等多种瘀滞痛症。乳香和没药的区别在于，乳香偏于行气、伸筋，治疗痹症多用；没药偏于散血化瘀，多用于治疗血瘀气滞较重之胃痛，但孕妇及胃弱者均须慎用。

在临床治疗中，可取乳香、没药各等量研末，用于治急性腰腿扭伤。患者可在专业医生指导下，用30％乙醇加入药粉调成糊状，用时将糊剂摊纱布上，敷于患处，纱布固定，每日1—2次，3—5天即可痊愈。

治疗便秘的“番邦”泻药

相较于乳香、没药悠久的使用历史，番泻叶的使用要“新” 得多，在现代常用中药中属于应用较晚的药物。

在我国古代（主要指1840年之前），医药、本草类文献关于“番泻叶”相关的记载难得一见，仅在《回回药方》中发现有相关内容。在学术界的认知中，此书倾向成书于元明时期，但与传统中医学有不同的理论体系。直至清末，番泻叶开始散见于医案医话记载，如成书于1881年坐啸山人所著的《诊验医方歌括》中在治疗痔疮的条文下有该药的记载；至近代，番泻叶才进一步普及并开始纳入“中药”体系。其最早归类于中药见于文献记载的为于1935年成书的《饮片新参》。

番泻叶为豆科植物狭叶番泻或尖叶番泻的干燥小叶，主产于印度，目前我国广东、广西、云南等地亦有栽培，以完整、叶形狭尖，色绿者为佳，功效泻热行滞、通便、利水，常用于热结积滞、便秘腹痛、水肿胀满。现代药理表明，番泻叶主要含有蒽醌类成分，可引起腹泻并对多种细菌及皮肤真菌有抑制作用。《中国药用植物图鉴》谓之“不论慢性或临时性便秘均有效”。

值得注意的是，若番泻叶的用量过大，易致腹痛、恶心、呕吐，一般排便后即应停用，不宜久服。经期、哺乳期女性，孕妇、体虚者禁服。

家喻户晓的中药佳品

除了乳香、没药、番泻叶，外来药用植物中还有两味大家耳熟能详的中药佳品，如原产于地中海地区的西红花，现在已经引种至上海；还有原产于美国及加拿大的西洋参，国内亦有栽培。

西红花又名藏红花，很多人会以为这是产自我国西藏的一种花卉，事实上藏红花源产于中东及欧洲地中海一带，明朝时途经西藏传入我国，所以有藏红花的俗称。西红花自古以来就被列为名贵药材，《本草纲目》中就有西红花入药的记载，其对很多疾病都很有效果。据《中国药典》记载，西红花体轻，质松软，无油润光泽，干燥后质脆易断，气特异，微有刺激性，味微苦。有活血化瘀、凉血解毒、解郁安神的作用，多用于经闭癥瘕、产后瘀阻、温毒发斑、忧郁痞闷、惊悸发狂等。

西洋参又名洋参、花旗参等，均系栽培品，原产于加拿大和美国。我国东北、华北、西北等地引种栽培成功。西洋参苦、微甘，性凉，归心、肺、肾经。具有补气养阴、清热生津的功效。可用于气虚阴亏、虚热烦倦、咳喘痰血、内热消渴、口燥咽干等症状。西洋参有增强中枢神经系统的功能，能达到静心凝神、消除疲劳、增强记忆力等作用，可适用于失眠、烦躁、记忆力衰退等症状的患者。此外，西洋参还有保护心脑血管系统的作用，有助于高血压、心律失常、冠心病、急性心肌梗死、脑血栓等疾病的康复。

中草药里的“留学生”还有很多，如安息香、血竭、沉香、苏合香、檀香、苏木、丁香、荜茇、橄榄、胡黄连、芦荟、砂仁、苏木、白豆蔻、肉豆蔻等。中医药文化真正值得引以为荣处在于有容纳之量与消化之功，中医药学家对外来“留学生”性味功效的诠释，弥补了传统中药的不足，在中医临床上开辟了新的疆域。

（编辑    周逸宁）