辋川闲居赠裴秀才迪①

出乎其外

寒山转苍翠，秋水日潺湲。

倚杖柴门外，临风听暮蝉。

渡头余落日，墟里上孤烟。

复值接舆②醉，狂歌五柳前。

〔注〕①辋川：水名，在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅，后归王维。王维在那里住了三十多年，直至晚年。裴迪：诗人，王维的好友，与王维唱和较多。②接舆：春秋时楚国人，好养性，假装疯狂，不出去做官。在这里以接舆比裴迪。

◆赏析

从知人论世的角度看，这首诗写于王维隐居钟南山时，他在那里住了三十多年，直至晚年。联系王维的生平，他早年有过积极的政治抱负，希望能做出一番大事业，后值政局变化无常而逐渐消沉下来，吃斋念佛。四十多岁的时候，他特地在长安东南的蓝田县辋川营造了别墅，过着半官半隐的生活。这首诗是他隐居生活中的一个篇章，主要内容是“言志”，表达了他远离尘俗、继续隐居的愿望。

从缘景明情的角度看，这首诗借山水田园之景，抒发王维对美好生活的向往和对隐士的赞美。前三联以寒山、秋水、落日、孤烟等富有季节和时间特征的景物，构成一幅和谐静谧的山水田园风景画。但这风景并非单纯的孤立的客观存在，而是画在人眼里，人在画图中，一景一物都经过诗人主观的过滤而带上了感情色彩。尾联写接舆、陶潜的洁身自好、高风脱俗，借此刻画诗人和裴迪两个隐士的形象，抒发了闲居之乐和对友人的真切情谊。全诗风光人物，交替行文，相映成趣，形成物我一体、情景交融的艺术意境。

从谋篇布局的角度看，这首诗整体上先写景后抒情，有利于表现作者独特的自然率真的意态，流露出对隐居生活和田园生活的喜爱。“寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟”，前三联具体描绘了作者在辋川闲居时的生活场景；而转折句“复值接舆醉”，则是从生活场景描写，转入了感情表达，以接舆比裴迪，赞美裴迪不屑名利，非同俗人。结句王维以陶渊明来自比，表达出自己与裴迪同样淡泊名利的高洁而又不羁的情怀。