世界的量化
作者： 初程
在整齐划一之前，世界各地其实自有一套量化世界的方法。
Poronkusema，芬兰语中的长度单位，指的是一只驯鹿不停歇地信步而行的最远距离，不分少壮，不分体格。这注定是一段长短没有定数的距离。可芬兰人还是给出了明确的答案：4.7英里（约7.6公里）。也只有对驯鹿如数家珍的民族，才会对一只驯鹿的信步如此着迷，与之同行，心下计量，于千千万万个个体中打捞出一个平均值。
Gurfa，在阿拉伯语里指的是一只手可盛装的水量。手有大小，手心也有深浅，一捧一掬，这依然是个含糊不清的量。我很好奇这个词何时何地才会派上用场。也许是因为那片土地上向来水贵如油——越贵重的东西就会拥有越小的计量单位。
在我们的母语中：大拇指和中指撑开的最大距离，叫作一拃；双臂平伸时两手之间的距离，叫作一庹；人行走时双脚之间的距离，叫作一步。祖先们是从自己的身体开始，对世界做最初的丈量的。
因此，世界是经验之下的，是真切可感的。对世界的量化发生在触碰、行走、观察中，并不只是陌生缥缈的数字。
（庆年摘自《今晚报》，视觉中国供图）
上一篇：
一期一会：我把世界装进背包
下一篇：
摘抄本