《周恩来年谱（1898—1949）》五则史事补证

【摘 要】通过系统性梳理“英国外交部档案”、《字林西报》和其他民国报刊史料，发掘三份珍贵的周恩来佚文，就《周恩来年谱（1898—1949）》中1925年周恩来在汕头的五则史事进行补正与考辨，补充现年谱中未载的三则史事：周恩来1925年11月5日在汕头总商会的谈话、1925年11月7日在东征军市民大会发表的演讲、1925年11月12日对汕头工联会代表发表演讲，逐一考证发生的具体时间、内容与意义。对现谱中两处错讹进行一一更正：周恩来并未在1925年11月7日召开的俄国十月革命八周纪念大会上发表演讲，周恩来与南强学校等代表会谈时间是1925年11月23日。

【关键词】周恩来；《周恩来年谱》；汕头；“英国外交部档案”；考证

【中图分类号】A85；D23 【文献标志码】A 【文章编号】2096-6644（2023）04-0093-10

1925年11月，广州国民政府东征军二次克复潮汕，周恩来作为东征军总政治部主任，主持东江地方行政事务。关于周恩来在此时期史料的搜集、整理和挖掘工作，尚有进一步完善的空间。笔者在整理“英国外交部档案”、《字林西报》和民国报刊时，发现周恩来在这一时期的多份珍贵史料。其中诸多史料，在中央文献出版社1998年出版的《周恩来年谱（1898—1949）》（以下简称《周恩来年谱》）里或未记载，或与其记载存在矛盾之处。本文依托“英国外交部档案”、《字林西报》和民国报刊史料，就《周恩来年谱》的部分错讹和未载之若干重要史实进行考辨，以期进一步推动相关问题的研究。

一、1925年11月5日周恩来在汕头总商会发表谈话

1925年11月15日，英国驻汕头领事歌尔克（Cecil Kirke）将四份文件秘密发给英国驻华公使麻克类（Ronald Macleay）。其函如下：

谨随函附上最近几期汕头本地报纸摘录的译文如下：

（一）东征军政治部主任周恩来、潮梅督办何应钦、东征军总指挥蒋介石以及一名俄国军官，7日在汕头举行的欢迎东征军的群众大会上的演讲摘录。

（二）周恩来5日在汕头总商会发表谈话摘录。

（三）关于有强烈排外倾向的劳工领袖、现任汕头市市长陈箇民。

（四）工会官员从事罢工和抵制活动的摘录。

我不负责翻译，但我相信它们基本上是正确的。

接到此函后，驻华公使麻克类高度重视，随即于12月7日秘密进呈英国外交大臣奥斯丁·张伯伦（Austen Chamberlain）。从歌尔克致麻克类的密函中可知，这四份文件皆摘自汕头本地的中文报纸，并被翻译为英文。译者虽非歌尔克本人，但歌尔克“相信它们基本上是正确的”。

这封密函的特点在于，函中所载的四份文件，有两份涉及周恩来。由此可见时任东征军总政治部主任的周恩来，在当时的汕头政局中承担十分重要的角色。这一新史料的发掘，为探究周恩来在第二次东征中的一系列史事提供了重要依据。

该密函中提及的四份文件，有一份题为“周恩来5日在汕头总商会发表谈话摘录”。颇为遗憾的是，在“英国外交部档案”中并未找到该谈话摘录。

关于这份谈话摘录，首先需要考证“5日”究竟是指何时。在1925年初的第一次东征和1925年10月开始的第二次东征，周恩来躬与其役，亲至潮汕。歌尔克在1925年11月15日的密函中称，该文件摘自“最近几期汕头本地报纸”，可见周恩来与汕头总商会的谈话是在第二次东征之际。另外，周恩来直至11月4日才入汕头，因此谈话时间是在11月4日至15日的区间范围。综上可判定，此处“5日”即指1925年11月5日。

不过，翻阅《周恩来年谱》《周恩来传》等著作，并未提及11月5日周恩来在汕头总商会的谈话。《周恩来年谱》称，周恩来11月5日致电“广州国民政府，报告进驻鲤湖、揭阳和汕头的情况。建议国民政府制定更新潮汕行政和统一军民财务的方针”。对周恩来在汕头总商会谈话之举不曾提及。那么，周恩来是否曾于11月5日在汕头总商会发表演讲呢，“英国外交部档案”中的这则史料是否属实？

上海《时事新报》的一篇新闻成为解决这一问题的重要线索。1925年11月10日，上海《时事新报》提到汕头“总商会昨日开会欢迎政治部主任周恩来，会长、会董均到，寒暄毕，周即发言”。此新闻的关键之处有二：一是落款时间为“十一月六日”，故“昨日”显然是指11月5日；二是周恩来有“发言”之举。以上两点与“英国外交部档案”所载若合符节。档案史料与报刊史料两相对照，确有周恩来11月5日在汕头总商会发表谈话之事。

周恩来于11月4日入汕头，11月5日即与汕头总商会谈话，可见其对该组织的高度重视。汕头总商会，前身为创办于清光绪二十五年（1899年）的保商局，后改称汕头商务总会，1914年改为汕头总商会，1930年改组为汕头市商会。汕头总商会在当地具有举足轻重之地位，长期被视作“东江政治经济中心”。正因如此，周恩来在入汕头的第二日，就与汕头总商会进行磋商会谈。

周恩来在汕头总商会谈话的主要内容是什么？据上海《时事新报》报道，谈话主要聚焦以下两个方面：

一是力辟共产谣言。周恩来在谈话中“详述此次东征情形，并力辟洪刘指党军为实行共产，谓党军系实行三民主义，期竟孙总理未竟之志”。在第一次国共合作期间，港英政府多次散播广东“实行共产”的谣言，以达其政治目的。正如罗亦农指出：“香港各处制造要求英国政府以武力干涉广州的空气，并发出大批的金钱，宣传国民政府将实行共产，驱逐他们所谓广州及广州之布尔扎维克。”而陈炯明及其麾下将领洪兆麟、刘志陆等人也以东征军“实行共产”蛊惑煽动，借机扰乱东征军在潮汕地区的统治。周恩来力辟共产谣言，消除商人群体的恐惧心理，粉碎了港英政府及陈炯明的阴谋诡计。

二是筹措军需款项。在与汕头总商会的谈话中，周恩来说“东征军出发（十月六日）以来，业已匝月，目下军食所需，完全无着，请总商会先为筹款十五万元，以济急用”，经双方商议，最终“商会代收三个月房租捐十万元，并由商会长先垫一万元应急”。评论者称，汕头总商会实则借此“大发军财”，“因全市房租，每月至少七万，今收三月，仅缴十万，尚不及半数也”。

周恩来曾指出，“东征以来，军事时期之行政事务，在事实上东征军总指挥政治部已成为一行政机关”。作为东征军总政治部主任，周恩来介入地方政权的行政工作，而军需款项更为这一时期的急要之务。据《申报》报道，周恩来曾致函汕头总商会，“以运输给养，需费浩繁，远道接济，诸多困难，嘱于二月内筹足十五万元借用，以汕头正税作抵”。最终，周恩来以价值二十余万元的房租捐换取十万元之款，在一定程度上反映了第二次东征虽一路高歌猛进，但其后勤军需颇为紧张。

二、1925年11月7日周恩来在欢迎东征军市民大会发表演讲

前述歌尔克发给麻克类的秘密文件中，另有一份涉及周恩来。这份文件目前可在“英国外交部档案”中找到。其标题为《欢迎东征军市民大会的演讲》，其中载有周恩来、蒋介石、何应钦等人的演讲。周恩来的演讲附录如下：

在致谢后，他表示，此刻值得纪念有两个原因：第一，整个地区都为东征的成功而欢欣鼓舞；第二，这一天恰巧是苏俄革命的周年纪念日。

他接着说，革命军队从国民政府得到命令，推翻军阀陈炯明、洪兆麟、林虎，他们都是帝国主义港英政府的走卒。在港英政府的煽动下，英帝国主义的奴仆陈炯明及其追随者，镇压人民的爱国运动，危害革命政府的法律，掠夺潮梅人民的财富。广东省在过去几年中所经历的种种灾难、苦难和危险，完全是陈炯明及其追随者带来的，这是帝国主义阴谋的结果。因此，我们应该像推翻帝国主义一样，推翻军阀陈炯明。

先生们，你们已经被逼到了极点。我们的国民党军队无论走到哪里都能取得胜利，是因为我们得到了人民的同情和支持，无论何时何地都受到欢迎，可以证明了这一点。为了我们的革命能够成功，我们的人民能够永远摆脱动乱，军队和人民之间必须真诚合作。我们的敌人已被驱逐出去。然而他们留下了无数的危险因素，必须予以消灭，以便确保永久和平。完善国民革命工作，必须依靠人民和政府的完全联合。为了给我们带来真正的和平，人民必须与国民党军队合作，消灭不受欢迎的军队。当这些令人厌恶的力量被消灭后，我们可以谈论潮梅群众的永久和平。

根据“英国外交部档案”记录，该演讲的发表时间是1925年11月7日。演讲中称“这一天恰巧是苏俄革命的周年纪念日”，亦可证明此日为11月7日。查核《周恩来年谱》，则记载为：1925年11月7日，周恩来“出席汕头市各界庆祝苏联十月革命八周年军民联欢大会。在会上发表演说，号召各界人民团结起来，支援革命斗争”。相似的记载同样见于《黄埔军校国共合作历史实录》《周总理生平大事记》等著作中。显然，此说与“英国外交部档案”所述存在差异。

那么“英国外交部档案”中称周恩来在11月7日召开的“欢迎东征军市民大会”上演讲是否属实呢，其材料又源自何处？

仔细爬梳相关档案，笔者在“英国外交部档案”中找到一份文件《汕头报纸摘译》（Translation From Swatow Newspapers），该文本收集自汕头当地报纸的新闻报道，并将其翻译成英文。其中来自《岭东晚报》（Ling Tung Evening News）1925年11月8日的新闻报道，与前述《欢迎东征军市民大会的演讲》一文近乎相同。由此可以看出，“英国外交部档案”中的周恩来演讲的文本，大概率源自汕头本地报纸《岭东晚报》。《岭东晚报》由洪春修于1925年创办。根据国民党广东省党部特别委员在1926年初的调查，汕头报馆共有14间，《岭东晚报》即为其中之一。其创办人洪春修与汕头罢工委员会关系密切，曾担任汕头罢工委员会秘书。

与英国驻汕头领事歌尔克摘录的演讲内容相比，《汕头报纸摘译》所摘引的《岭东晚报》更提及该大会的地点、参与机构、参与人数和召开目的：“包括工会、学校、政治机构、行政机关等69个机构的代表10000多人，今天上午，在审判厅前的露天场地举行了一场史无前例的招待会，以欢迎国民政府革命部队的东征军。”遗憾的是，这则史料并未明确说明具体时间。此外，也无法排除“英国外交部档案”存在错误的可能。

那么这次欢迎东征军市民大会的具体召开时间是何时呢？有论者指出为11月7日，但并未标注史料来源。而《汕头市志》则有另一种记载：11月8日上午“各学校和工会于审判厅前开群众大会欢迎东征军”。仔细比对大会的地点、参与人员和召开目的，可知《汕头市志》所指即为“英国外交部档案”中的“欢迎东征军市民大会”。不过，《汕头市志》将时间定在了11月8日。

那么，《汕头市志》是否具有史料依据？据笔者调查，《汕头市志》史料来源或许是1925年11月11日《工人之路》发表的新闻《汕头开欢迎东征军大会》。该新闻报道：“五日八时，自东征军入汕后，决定以后潮梅烟赌实行禁绝，杂捐一概免除。全汕各学校各工会决于八日上午九时在审判厅前开欢迎会，欢迎国民革命东征军市民大会。五日用汽车巡行各马路散派传单。”不过问题是，该报道称“决”于8日上午召开“欢迎会”，显然，新闻稿在撰写之际，“欢迎会”仅处于决策而非实施阶段，究竟何时召开还有待进一步的史料辅证。

“欢迎东征军市民大会”是召开于11月7日还是11月8日？《蒋介石日记》为揭开这一谜题提供了佐证。蒋介石为东征军总指挥，根据“英国外交部档案”记载，“欢迎东征军市民大会”中蒋介石、周恩来等人都曾发表演说。据蒋介石11月7日的日记称：“十一时赴欢迎会，到会者工学界最多，约有万余人”。与《岭东日报》的表述颇为契合。那么11月8日，周恩来、蒋介石诸人是否有闲暇参加市民大会并演讲呢？根据《蒋介石日记》，11月8日蒋介石行程匆忙，“上午会客”，“开本军整顿会议”，会见日本领事，下午3时即从汕头出发，5时抵达潮州。由此可见，他并没有闲暇参加市民大会并发表演讲。

综上可知，周恩来参加的“欢迎东征军市民大会”召开时间是在11月7日上午11时左右。

三、1925年11月7日周恩来在“俄国十月革命八周纪念大会”上未发表演说