澳门月刊

卷首语 | 協同攻堅 穩健發展 行政長官賀一誠 總結施政工作

行政長官11月19日下午3時列席立法會全體會議，總結2024年財政年度政府工作及介紹2025年財政年度預算安排。他表示，2024年澳門特區各項事業發展取得新成效，始終保持大局繁榮穩定。同時，中央接連推出一系列惠澳利民政策措施，充分彰顯了對澳...

特別報道 | 岑浩輝：推動特區穩定發展 持續提升市民福祉

澳門特別行政區第六任行政長官岑浩輝12月1日表示，新一屆政府將致力推動特區穩定發展，持續提升市民福祉。同時，融入國家發展大局是必做題，且必須做好，上任後將與粵、港兩地政府保持緊密協作，在共同融入國家大局及粵港澳大灣區發展中充分發揮各自優勢，...

特別報道 | 澳門特別行政區第六任行政長官岑浩輝： 帶領團隊奮發同行 持正革新 匯聚力量書寫具澳門特色“一國兩制” 成功實踐嶄新篇章

澳門特別行政區第六任行政長官岑浩輝12月1日在政府總部與第六屆政府候任主要官員和檢察長會見傳媒。岑浩輝表示，在新的歷史起點上，將帶領新一屆政府，秉持“奮發同行、持正革新”的施政理念，落實廣大市民最關心關注的工作；持續推進各項關乎長遠發展的重...

特別報道 | 國務院港澳辦：堅強有力管治團隊 推動開創發展新局

中央港澳辦 國務院港澳辦：今天，中央人民政府依法任命澳門特別行政區第六屆政府的主要官員和檢察長。我們對新一屆澳門特區政府管治團隊的正式組成表示祝賀。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平11月1日會見新當選並獲中央任命的澳門特別行政區...

特別報道 | 新一屆主要官員秉持積極作為理念 凝心聚力做好各範疇工作

澳門特別行政區第六屆政府的候任主要官員12月1日均表示，將按照“奮發同行、持正革新”的施政理念，認真聆聽各界意見，凝心聚力，全力以赴，積極作為，做好所屬範疇的工作，服務好國家，服務好澳門。第六任行政長官岑浩輝上午率領特區第六屆政府候任主要官...

特別報道 | 習近平主席與巴西的故事

中國和巴西作為東西半球最大的發展中國家和重要新興市場國家，擁有廣泛共同利益，在國家發展和民族振興的道路上攜手前行、相互成就。習近平主席高度重視發展中巴關係，視巴西為“志同道合的好朋友、攜手前行的好夥伴”，多次稱中國和巴西是“發展中大國關係典...

澳門論壇 | 澳門基金會四十周年系列報導（六）：奠定高校發展基礎 構建本土知識體系

澳門基金會（下稱：基金會）於1984年成立，並在2001年與當時另一職能相近的“澳門發展與合作基金會”合併，成為現今澳門特區政府一個以實現社會公益為目的綜合性公共基金。2024年，基金會迎來成立四十週年，在這期間，基金會經歷多次功能變化和角...

澳門論壇 | 中國大陸對外和平闡釋： 對外和平共處五原則 70週年的重新檢視

一、 前言中國大陸對外思想始終沒有改變，都是堅定奉行獨立自主的和平外交政策，始終根據事情本身的是非曲直決定自己的立場和政策，維護國際關係基本準則，維護國際公平正義。尊重各國主權和領土完整，堅持國家不分大小、強弱、貧富一律平等，尊重各國人民自...

焦點直擊 | 澳門美食之都的可持續發展

澳門，這座被譽為“美食之都”的城市，在2017年榮獲聯合國教科文組織評定為創意城市美食之都。這一殊榮不僅是對澳門獨特中西合璧美食文化的肯定，更是對其在美食產業可持續發展道路上所做努力的認可。近年來，澳門不斷探索如何在保持傳統風味的同時，融入...

焦點直擊 | 全力推進澳門美食文化的傳承與創新

文綺華 澳門特別行政區政府旅遊局局長 2017年10月31日（法國時間），聯合國教科文組織授予澳門“創意城市美食之都”的稱號。當年我們在申報過程中，是以傳承、創新和交流這三個核心理念為基礎進行思考的。我們希望讓大家都知道，‘美食之都’這一稱...

焦點直擊 | 澳門美食文化在傳承 與創新中綻放新光彩

黃燕妮（CHRISTY）副教授 澳門旅遊大學創新款待 管理學院廚藝管理課程主任 ◇曾在美國俄克拉荷馬州立大學和馬來西亞泰萊大學教授食品安全和衛生、專業食品製備概論、行銷原理、研究方法和整合行銷傳播等課程。 澳門，這座被譽為“美食之都”的城市...

焦點直擊 | 健康、環保理念引領 澳門美食可持續發展

柯學明 澳門食物及環境健康學會會長 ◇擁有超過十五年的跨國企業管理經驗，擅長體系建立和領導區域性變革項目。 ◇曾帶領多家企業獲得國際認證和獎項，為業界和澳門可持續發展領域樹立新基準。 ◇作為行業領先人士，經常出席並主講國際會議，現任上市公司...

焦點直擊 | 從餐桌到世界： 澳門美食文化的保護和傳承

梁詠堯 澳門廚藝師 ◇澳門廚藝師梁詠堯（Eugénia Florinda Leao），在英國取得旅遊市場學管理碩士。 ◇精通中、英、日語，醉心研究日本菜、澳門葡國菜及世界各地菜式。 ◇在日本生活期間，曾教授澳門葡國菜及廣東藥膳料理...

時事辯論 | 如何提升澳門的語言服務能力以助力國際化

澳門一向以語言資源豐富著稱，擁有“三文四語”的語言優勢。目前澳門的語言服務能力處於一個怎樣的水平？是否能夠滿足國際化的發展需求？今期的時事辯論，我們邀請了澳門立法會議員、著名的語言學家以及業界的專家：澳門立法會高錦輝議員、澳門大學人文學院徐...

時事辯論 | 英語和葡語教學 都有進一步提升的空間

您認為澳門目前的英語、葡語的教學能力處於一個怎樣的水平，如何進一步提升？澳門立法會高錦輝議員：澳門回歸祖國後，經濟迅速發展，慢慢由一座小城市發展成今天的國際都會。隨著外資企業的不斷湧入，英語的使用變得愈發頻繁和重要，其水準也因使用機會的增多...

時事辯論 | 從基礎教育階段 著手進行英語課程改革

澳門《非高等教育中長期規劃（2021-2030）》中指出，加強發展學生運用普通話、葡語及英語表達的能力，以保持和增強區域競爭能力。對此您有何建議？澳門立法會高錦輝議員：英語作為傳播人類文明成果的載體之一，對於澳門走向世界、讓世界了解澳門以及...

時事辯論 | 智能語言服務發展處於新興階段

随着人工智能的不断发展，智能语言服务在更多领域得到应用。您認為澳門目前在智能語言服務方面處於一個怎樣的發展階段？如何更好地用來服務旅遊國際客源？澳門立法會高錦輝議員：澳門特區政府正在積極推動智慧城市的發展，這為智慧語言服務的推廣和應用提供了...

時事辯論 | 天然的語言優勢為語言產業發展提供了基礎

澳門目前是否具備發展語言產業的條件？請談談您的觀點和建議。澳門立法會高錦輝議員：澳門是一個多元語言並存的城市，具有天然的語言優勢，為語言產業的發展提供了良好基礎。澳門定位為世界旅遊休閒中心，會展業發達，對語言翻譯服務有巨大需求，我們可以利用...

時事辯論 | 市民語言能力對於促進 國際交流合作至關重要

澳門“一中心、一平台、一基地”的發展定位，您認為是否需要進一步提升市民的語言能力，如英語、葡語等？對此有何建議？澳門立法會高錦輝議員：澳門定位為建設世界旅遊休閒中心、中國與葡語國家商貿合作服務平台、以中華文化為主流多元文化共存的交流合作基地...

時事辯論 | 結語：不斷優化語言教學 積極發展語言產業

1.您認為澳門目前的英語、葡語的教學能力處於一個怎樣的水平，如何進一步提升？澳門立法會高錦輝議員：對學生的英語水準進行客觀評估，一些國際性英語測試或許可以為我們提供答案。若要進一步提升英語水準，英語課程的改革勢在必行。澳門大學人文學院徐杰院...

人物訪談 | 為澳門航空業發展貢獻女性力量

編者按：今年是澳門回歸祖國25周年，大事喜事多。在這築夢前行的新時代，我們心中充滿美好期待。《人物訪談》欄目邀請在不同行業辛勤耕耘，默默奉獻的澳門人，訴說赤子情懷，講好澳門故事。本期的嘉賓是澳門航空業界青年優秀人才寇慧慧。 澳門這座小城不乏...

文化·歴史 | 勺子稅與卡子稅（下）

一國不能自由地選擇自己的文化，因為它不能自由地選擇自己的歷史，文化是一個民族的歷史稟賦，在此稟賦面前，叫花子是不能和龍王爺比寶的。在賭稅徵收辦法的選擇上，澳門人不能和拉斯維加斯人比寶；在國家主稅種的選擇上，中國人不能和美國人比寶。帶著這些個...

澳门旅遊 | “2024幻彩耀濠江”獻上光影盛宴賀雙慶

“慶祝中華人民共和國成立75周年、 門回歸祖國25周年 2024幻彩耀濠江”於12月7日華麗上演。84天的跨年活動以“時空的共融”為主題，由海外、內地及港 的藝術家和國際團隊通過旗艦裝置、藝術裝置、燈飾裝置、互動裝置及光雕表演等形式，精心...

澳门旅遊 | “ 門銀河”首度打造歐陸聖誕風情度假勝地

“ 門銀河”化身成喜悅氛圍滿溢的歐陸風情度假勝地，首次打造冬日“喜悅小鎮”，開啟“悅動心弦”聖誕之旅，在散落於度假城各處的聖誕裝置前打卡拍照，參與節日互動，實現願望清單，與摯愛、家人和朋友一起分享節日喜悅。以傳統歐陸聖誕小鎮為藍本，用多間...

澳门旅遊 | 門大賽車博物館x休企 激發“旅遊+體育”魅力

門大賽車博物館於11月起分別與多個綜合旅遊休閒企業合辦圍繞大賽車的主題系列活動，包括：車手珍藏品展覽、維修站極速挑戰、小型賽車歷史新書發佈、巧克力方程式賽車展示、車手及車隊分享會等，豐富“世界旅遊休中心”內涵。其中“永利別注版Chocola...

澳门旅遊 | “色彩·綻放”呈獻別樣遊樂體驗

門益隆炮竹廠舊址呈獻“色彩·綻放”期間限定文創玩樂園區，以炮竹及花火造形設計的大型互動藝術裝置、寓教於樂的親子工作坊及集郵小遊戲等，呈獻別開生面的遊樂體驗。益隆炮竹廠擁有百年歷史，見證 門炮竹業的興衰迭蕩。金沙中國參照樂園的設計...

澳門體育 | 2024銀河娛樂澳門國際馬拉松 埃塞俄比亞和俄羅斯選手稱王封后

由體育局、銀河娛樂集團及澳門田徑總會主辦的“慶祝中華人民共和國成立75周年及澳門特別行政區成立25周年——2024銀河娛樂澳門國際馬拉松”12月1日於奧林匹克體育中心運動場圓滿舉行。澳門國際馬拉松的馬拉松、半程馬拉松以及迷你馬拉松的路線均途...

澳門體育 | 金沙中國贊助“2024澳門國際格蘭披治 小型賽車大賽”合共260名車手參與

由體育局、中國-澳門汽車總會、OTK小型賽車亞洲區及IAME亞洲區主辦，金沙中國有限公司贊助的“2024澳門國際格蘭披治小型賽車大賽”將於本年11月28日至12月1日，以及12月4日至8日，在路環小型賽車場舉行。今屆賽事來自20個國家地區，...

澳門體育 | 2024中國網球巡迴賽“澳娛綜合” 職業級總決賽（澳門）暨全國網球 單項錦標賽各獎項誕生

2024中國網球巡迴賽“澳娛綜合”職業級總決賽（澳門）暨全國網球單項錦標賽11月24日於澳門網球學校圓滿舉行，四項單項冠軍順利誕生。賽事重頭戲為目前世界排名第66位的布雲朝克特與柏衍的男單冠軍戰，布雲朝克特以6-4先拿下首盤，賽至第二盤中段...