海外星云

热点扫描 | 热点

美国返还41 件中国文物艺术品 本次回归的部分文物图片。 3月3日，中国国家文物局在美国纽约曼哈顿检察官办公室接收其向中国返还的 41件文物艺术品。此次返还的文物艺术品包括玉器、陶器、瓷器、青铜器、建筑构件、木雕造像、石雕造像、铜造像等，种...

热点扫描 | 观点

DeepSeek 跻身世界最强大模型行列 DeepSeek 横空出世，犹如一声惊雷劈开垄断，跻身世界最强大模型行列，开启中国人工智能崭新的春天。成为“顶流”之后，有人形容它“无所不知”，是“万能钥匙”；而它自我评价：“我是工具，能用数据和算...

本期策划 | 图书“出海”， 广西出版有话说

书籍作为文明交流的重要纽带，在促进国际文化交流中发挥着关键作用。党的十八大以来，广西充分发挥区位优势，以东盟国家为支点，积极面向全球创新文化传播模式，推动向世界讲好中国故事。通过版权输出、平台建设、国际合作出版等多元化渠道，广西面向各国深入...

本期策划 | 广西出版界文化“出海”的实践探索与经验

在国家“加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能”重大决策以及“一带一路”倡议推动下，我国的国际文化传播已成为国家软实力建设的重要维度。出版业作为文化传播的重要载体，肩负着讲好中国故事、推动中华优秀文化走向世界的时代使命。广西出版界依托毗...

本期策划 | 《中华文化可以向世界贡献什么？》的“走出去” 之路

《中华文化可以向世界贡献什么？》中文版。作者供图 2019 年 5 月，习近平总书记在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲中提出：“应对共同挑战、迈向美好未来，既需要经济科技力量，也需要文化文明力量。”这句话像一把钥匙，打开了我们策划《中华文...

本期策划 | “中国—东南亚铜鼓” 系列丛书的策划与“走出去” 实践

“中国－东南亚铜鼓”系列丛书是广西人民出版社自主策划的一套精品学术图书，目前出版的3 卷均成功“走出去”，并在东盟国家产生了良好的社会影响。2016 年以来，丛书被列入国家社科基金重大项目“中国－东南亚铜鼓数字化记录与研究”、出版业“十四五...

本期策划 | 蓝白之间　百褶蹁跹

《百褶裙》英文版封面。 当英文版《百褶裙》跨越太平洋抵达北美大陆时，封面上那些由苗族蜡染技艺呈现的蓝白纹样，恰似一条无形的文化纽带，将中国西南山区的民族智慧与西方读者的审美期待悄然连接。这不仅仅是一本儿童绘本的旅程，更是广西民族出版社“走出...

本期策划 | 《灯笼山》 的跨文化对话：壮族民间故事如何走进阿拉伯儿童视野

《灯笼山》阿拉伯文封面。 民族原创绘本《灯笼山》 ，是广西民族出版社于 2020 年出版的一本儿童绘本。该书由资深儿童文学作家吴烜和剪纸传承人钟昀睿历时两年精心打造而成，讲述了太阳神之子桂娃历尽艰险打败偷窃夜明珠的水怪，让安定和光明重回左江...

本期策划 | 文学铺就文化交流新丝路

2021年8月，“以文学接近更真实的缅甸”阅读分享会在北京国际图书博览会（BIBF）上举办。作者供图 中缅山水相连，世代比邻而居。早在公元前4 世纪，中缅就打通了贯穿川滇缅印的“金银大道”往来通商。新中国成立以来，两国老一辈领导人身体力行，...

本期策划 | 动物漫画图书在斯里兰卡绽放光彩的成功密码

《黑鹤动物漫画（全6 册）》中文版。作者供图 《黑鹤动物漫画（全 6 册）》是黑鹤的第一套漫画版动物题材作品，包括《驯鹿之国》《鬼狗》《叼狼》《狼谷的孩子》《天鹅牧场》《美丽世界的孤儿》。该系列图书巧妙地将黑鹤广受欢迎的动物小说进行漫画形式...

本期策划 | 《蝉声唱》马来文版出版：架起中马文化交流的桥梁

马来西亚城市书苑首席执行官阿迪芭·奥马尔女士（左五）、吉隆坡中华中学代表（左二）、图书译者等嘉宾在《蝉声唱》马来文版新书介绍会上合影。作者供图 《蝉声唱》是中国广西作家凡一平创作的长篇小说，讲述了三十多年前两名男婴在产房被抱错所导...

本期策划 | 苗寨新声唱响广西出版 “走出去”

《新声》广西教育出版社出版 广西是全国少数民族人口最多的省份。在广西和贵州交界的大山深处，有一个僻静的苗寨，叫乌英苗寨。乌英在苗语中的意思是“美丽的新娘”。如今苗寨绿野森森，流水潺潺，鸟鸣声声，很难想象这里的贫困发生率曾经高达60% 。可喜...

本期策划 | 语言跨山海　出版架云桥

老挝国立大学学生接受赠书。作者供图 大力发展和促进国际中文教育，是增强中华文明传播力影响力、推动中华文化更好走向世界的重要途径之一。与此相应，国际中文教材的建设和对外输出，也是助力国际中文教育发展的重要事业。近年来，随着中国和东盟关系的蓬勃...

本期策划 | 由一本科技学术专著的出版与版权输出谈起

《电化学氧还原的理论基础和应用技术》中文版。 习近平总书记强调，科技兴则民族兴，科技强则国家强。科技实力与创新对国家发展意义深远，我国已跻身创新型国家行列。打造精品图书、推进版权输出，是助力提升中国科技国际影响力与学术话语权的途径之一。广西...

本期策划 | “中国经典书法描写系列”如何走进日本图书市场

“中国经典书法描写系列”是为响应出版“走出去”而策划出版的系列日文版图书。该系列图书由广西美术出版社与日本新华书店株式会社共同策划、出版，历时三年，包含24 种分册。2018 年，首次推出该系列 10 种分册，在日本图书市场销售，得到日本读...

本期策划 | 版权经理谈版权输出探索

《鄂温克的驼鹿》法文版封面展示。作者供图 《鄂温克的驼鹿》与《鄂伦春的熊》姊妹篇是著名自然文学作家、国际儿童读物联盟（IBBY）荣誉作家格日勒其木格·黑鹤与中国首位入选国际儿童读物联盟荣誉榜单的画家九儿联手创作的图画书。《鄂温克的...

丝路 | 海边的费内维尔

马达加斯加小城费内维尔。 当地学生在学习中文。 2013 年的飞机抵达塔那那利佛国际机场，恰好遇到欧洲来的航班，本来狭小的入境厅瞬间变得拥挤不堪，被裹挟在喧闹的人流中向前移动，经过一番既定动作——排长长的队、填写入境卡、检查护照、翻检行李，...

文化 | 千年古都的近代面孔

长乐门瓮城及羊马城拱券外廊建筑群历史图像。作者供图（资料来源：瑞典汉学家喜仁龙1921 年拍摄） 西安，这座十三朝古都，总让人联想到巍峨的唐宫汉阙、苍劲的城墙钟楼。然而，在近代百年风云中，西安的建筑肌理悄然发生了一场静默的革命。当西方传教士...

文化 | 花儿

栏目主持人：许晓明 广西壮族自治区非物质文化遗产保护中心主任，《民族艺术》主编，研究员 2009 年是中国的“人类非遗年”，包括花儿在内的 22 项国家级非物质文化遗产代表性项目被列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》。花儿是...

文化 | 清明：在气清景明里调养身心

清明时节，雨水中伴着勃勃生机。图/Pexels 放风筝。图/Pexels 清明，是二十四节气中的第五个节气，一般在公历4 月4 日至4 月6 日之间，正值“仲春”与“暮春”之交，此时气清景明，草长莺飞，万物吐故纳新，大自然呈现出一派生机勃勃...

文化 | 谷雨：调和阴阳的温柔时光

春绿 。 图/Pexels 谷雨是二十四节气中的第六个节气，也是春季的最后一个节气，通常在每年的 4 月19 日至 21 日交节。 谷雨即“雨生百谷”之意，此时降水明显增加，田中的秧苗初插、作物新种，最需要雨水的滋润，如果降雨量充足而及时，...

科技 | 人类形态 “牙齿”在迷你猪体内培育成功

成年人一旦失去牙齿，通常只能选择钛合金种植牙或塑料假牙等有限方案。但科学家们正在开发一种替代方案：未来有望用实验室培育的人类牙齿来修复缺损的牙齿。 美国波士顿塔夫茨大学牙医学院的帕梅拉 · 耶利克和张伟博（音）将猪与人类的牙齿细胞...

科技 | 全球首例！中国团队成功实现基因编辑猪肝脏人体移植

《自然》杂志上刊登的论文。疫系统的排斥反应。 据了解，窦科峰带领西京医院等机构的研究团队，以一只经过6 处基因编辑的猪为供体，将猪的肝脏移植到一名已脑死亡但身体基本机能仍被维持的人的体内，人类受体自身的肝脏被保留，以此模拟临床肝衰竭患者的替...

读书 | 阅读是与有趣的灵魂在对话

我发现读毛姆很有趣。这种有趣，淋漓尽致地体现在他的文字里，他的行为上，准确来说，是他的思考方式中。 每个人都有自己读书的小癖好。毛姆坦言他读哲学的“小癖好”，在于喜欢研究作者们的个性——细致审视这些哲学家的自我剖析与真实呈现，常常能给他带来...

读书 | 当一个杀手开始写作

职业杀手比利·萨默斯曾是伊拉克战场上出名的狙击手，能面不改色击中1200 码（约1097米）以外的目标，退役后在另一个类似的领域，也依旧是小有名气的、可信赖的乙方：他虽然愚钝，但拥有无数个随时可以金蝉脱壳的身份，解决目标从来干净利...

读书 | 解锁传统节庆的文化密码

书名：《博物馆里的“三月三”》 作者：陶颖 主编 出版社：广西人民出版社 当春日的暖阳洒向大地，唤醒沉睡的山河；当铜鼓的声音穿透晨雾，回荡在山谷之间；当人们盛装上的银饰在春日里叮当作响，奏响欢快的乐章；“三月三”这个承载着中华民族集体记忆的...

行旅 | 南洋之约：新加坡的多元绮梦

新加坡景观。 初踏新加坡的土地，初时并无置身异国之感。住在中国城，吃着中国菜，眼之所见都是中文，耳之所闻全是乡音。英语在日常交流中几无用武之地，即便偶尔与他人用英语交谈，一转头又能看到他们用中文与旁人谈笑风生。于是，我也入乡随俗，能说中文便...